"تعميم تقريره" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• la distribución de su informe

27. En su carta el Secretario General explicó además que era consciente de que en abril quizá hubiera transcurrido demasiado poco tiempo entre la distribución de su informe y la aprobación de la resolución para que su advertencia sobre el peligro de una prolongación del estancamiento hubiera surtido efecto.
27 - وأوضح الأمين العام أيضا في رسالته أنه يدرك أن الفترة الممتدة في نيسان/أبريل بين تعميم تقريره واتخاذ القرار، ربما كانت جد قصيرة لاستيعاب تحذيره من خطر إطالة أمد الجمود.