| 4 e) Nombramiento del Auditor Externo. Candidaturas para el Nombramiento del Auditor Externo. Informe del Director General | UN | تعيين مراجع خارجي للحسابات. الترشيحات لتعيين مراجع خارجي للحسابات. تقرير من المدير العام. إضافة |
| WFP/EB.3/97/4–D/Add.2 Proyecto de presupuesto relativo al Nombramiento del Auditor Externo para el período de julio 1998 a junio de 2002 | UN | WFP/EB.3/97/4-D/ اقتراح ميزانية بشأن تعيين مراجع خارجي للحسابات للفترة من تموز/يوليــه ١٩٩٨ Add.2 إلى حزيران/يونيه ٢٠٠٢ |
| viii. Nombramiento del Auditor Externo | UN | `8` تعيين مراجع خارجي للحسابات |
| d) Nombramiento del Auditor Externo (continuación) (GC.7/6/Add.1) | UN | )د( تعيين مراجع خارجي للحسابات )تابع( )GC.7/6/Add.1( |
| 15. nombramiento de un auditor externo. | UN | 15 - تعيين مراجع خارجي للحسابات. |
| WFP/EB.3/97/4 - D/Add.2 Proyecto de presupuesto relativo al Nombramiento del Auditor Externo para el período de julio de 1998 a junio de 2002 | UN | WFP/EB.3/97/4-D/Add.2 مشروع ميزانية بشأن تعيين مراجع خارجي للحسابات للفترة من تموز/يوليــه 1998 إلى حزيران/يونيه 2002 (8 تشرين الأول/ أكتوبر 1997) |
| La Conferencia tendrá que adoptar medidas acerca de la recomendación de la Junta relativa al Nombramiento del Auditor Externo para el período comprendido del 1º de julio de 2000 al 30 de junio de 2002, contenida en el siguiente documento: | UN | وسيتعين على المجلس أن يتخذ اجراء بشأن توصيات المجلس المتعلقة بمسألة تعيين مراجع خارجي للحسابات للفترة من ١ تموز/يوليه ٠٠٠٢ الى ٠٣ حزيران/يونيه ١٠٠٢ ، حسبما ورد في : |
| GC.9/Dec.16 Nombramiento del Auditor Externo | UN | م ع-9/م-16 تعيين مراجع خارجي للحسابات |
| Tema 10 e) - Nombramiento del Auditor Externo - Mandato (bajo la dirección del Vicepresidente Sr. Garcia (Filipinas)); | UN | البند 10 (ﻫ)- تعيين مراجع خارجي للحسابات - مدة الولاية (بتوجيه من نائب الرئيس السيد غارسيا (الفلبين))؛ |
| GC.10/Dec.16 Nombramiento del Auditor Externo | UN | م ع-10/م-16 تعيين مراجع خارجي للحسابات |
| h) Nombramiento del Auditor Externo (continuación) | UN | تعيين مراجع خارجي للحسابات (تابع) |
| h) Nombramiento del Auditor Externo (continuación) (IDB.27/5 y Add.1; IDB.27/CRP.2) | UN | (ح) تعيين مراجع خارجي للحسابات (تابع) (IDB.27/5 وAdd.1؛ IDB.27/CRP.2) |
| v. Nombramiento del Auditor Externo | UN | تعيين مراجع خارجي للحسابات |
| GC.11/Dec.16 Nombramiento del Auditor Externo (GC.11/CRP.6; IDB.30/5-PBC.21/5 y Add.1-Add.4;GC.11/SR.7, párrs. 8 a 21) | UN | تعيين مراجع خارجي للحسابات (GC.11/CRP.6؛ IDB.30/5-PBC.21/5 وAdd.1 إلى Add.4؛ GC.11/SR.7، الفقرات 8-21) |
| GC.11/Dec.16 Nombramiento del Auditor Externo | UN | م ع-11/م-16 تعيين مراجع خارجي للحسابات |
| e) Nombramiento del Auditor Externo (continuación) (GC.11/CRP.6) | UN | (ﻫ) تعيين مراجع خارجي للحسابات (تابع) (GC.11/CRP.6) |
| V. Nombramiento del Auditor Externo (tema 12) | UN | تعيين مراجع خارجي للحسابات (البند 12) |
| 12. Nombramiento del Auditor Externo. | UN | 12- تعيين مراجع خارجي للحسابات. |
| GC.12/Dec.15 Nombramiento del Auditor Externo | UN | م ع-12/م-15 تعيين مراجع خارجي للحسابات |
| Nombramiento del Auditor Externo | UN | البند11- تعيين مراجع خارجي للحسابات |
| 15. nombramiento de un auditor externo. | UN | 15 - تعيين مراجع خارجي للحسابات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 