| ¿Qué mierda haces aquí? -¿Que mierda haces tú aquí? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا ماذا تفعل أنت هنا |
| Vivimos aquí. ¿Qué haces tú aquí? | Open Subtitles | نحن نعيش هنا ماذا تفعل أنت هنا ؟ |
| Es mi hogar, hermano. ¿Qué haces tú aquí? | Open Subtitles | إنّه بيتي يا صاح ماذا تفعل أنت هنا ؟ |
| ¿Qué estás haciendo aquí, Will? | Open Subtitles | ماذا تفعل أنت هنا " ويل " ؟ |
| - ¿Qué estás haciendo aquí? | Open Subtitles | -ماذا تفعل أنت هنا ؟ |
| ¿Qué estas haciendo aquí imbécil? | Open Subtitles | ماذا تفعل أنت هنا يا أبن العاهرة؟ |
| ¿Qué hacen ustedes aquí? | Open Subtitles | -ماذا تفعل أنت هنا ؟ |
| ¿Yo? ¿Qué haces tú aquí? | Open Subtitles | أنا، ماذا تفعل أنت هنا ؟ |
| ¿Qué haces tú aquí? | Open Subtitles | ماذا تفعل أنت هنا بحق الجحيم؟ |
| ¿Qué coño haces tú aquí? | Open Subtitles | ماذا تفعل "أنت" هنا بحق الجحيم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 