| Cuatro informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: تقديم أربعة تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| :: Presentación de cuatro informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: أربعة تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| :: 4 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: تقديم 4 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| Presentación de 4 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | أربعة تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| :: 4 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | تقديم 4 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| 4 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | تقديم 4 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| 4 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | تقديم 4 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| :: 4 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: تقديم 4 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| 4 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | تقديم أربعة تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن. |
| :: Tres informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: تقديم ثلاثة تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| 4 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | تقديم 4 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| :: 3 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: تقديم ثلاثة تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| 4 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | تقديم 4 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| :: 3 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: تقديم 3 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| 3 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | تقديم 3 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| 3 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | تقديم 3 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| :: 3 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: تقديم 3 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| :: 3 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: تقديم 3 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| :: 4 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: تقديم 4 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
| :: 3 informes del Secretario General al Consejo de Seguridad | UN | :: تقديم 3 تقارير من الأمين العام إلى مجلس الأمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 