| A. Información de seguimiento recibida desde el anterior informe anual | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
| A. Información de seguimiento recibida desde el anterior informe anual 230 112 | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق 230 139 |
| A. Información de seguimiento recibida desde el anterior informe anual 150 | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق 188 |
| A. Información de seguimiento recibida desde el anterior informe anual | UN | ألف- معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
| A. Información de seguimiento recibida desde el anterior informe anual | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
| A. Información de seguimiento recibida desde el anterior informe anual | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
| A. Información de seguimiento recibida desde el anterior informe anual | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
| A. Información de seguimiento recibida desde el anterior informe anual | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
| A. Información de seguimiento recibida desde el anterior informe anual 265 182 | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق 265 222 |
| A. Información de seguimiento recibida desde el anterior informe anual | UN | ألف- معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
| 229. En el presente capítulo se recoge toda la información proporcionada por los Estados partes y los autores o sus abogados/representantes desde el anterior informe anual. | UN | 229- ويتضمن هذا الفصل كل المعلومات المقدمة من الدول الأطراف وأصحاب البلاغات أو محاميهم/ممثليهم منذ تقديم التقرير السنوي السابق(). |
| 260. En el presente capítulo se recoge toda la información proporcionada por los Estados partes y los autores o sus abogados o representantes desde el anterior informe anual. | UN | 260- ويتضمن هذا الفصل كل المعلومات المقدمة من الدول الأطراف وأصحاب البلاغات أو محاميهم/ممثليهم منذ تقديم التقرير السنوي السابق(). |
| 264. En el presente capítulo se recoge toda la información proporcionada por los Estados partes y los autores o sus abogados o representantes desde el anterior informe anual. | UN | 264- ويتضمن هذا الفصل كل المعلومات المقدمة من الدول الأطراف وأصحاب البلاغات أو محاميهم/ممثليهم منذ تقديم التقرير السنوي السابق(). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 