| Tarde Tema 4 Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre la reanudación de su primer período de sesiones | UN | بعد الظهر البند ٤ اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها اﻷولى المستأنفة |
| APROBACIÓN del informe del Comité Preparatorio sobre SU TERCER PERÍODO DE SESIONES | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة |
| Tema 7 Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su tercer período de sesiones | UN | البند ٧ اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة |
| Elementos propuestos para su inclusión en el informe del Comité Preparatorio sobre los trabajos del primer período de sesiones | UN | عناصر يقترح إدخالها على تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الأولى |
| Elementos que se propone incluir en el informe de la Comisión Preparatoria sobre su segundo período de sesiones | UN | عناصر يقترح إدراجها في تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية |
| V. Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su período de sesiones de organización | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتهـا التنظيمية |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su período de sesiones de organización | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها التنظيمية |
| V. Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su primer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها اﻷولى |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su segundo período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su segundo período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su primer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الأولى |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su tercer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة |
| Examen del informe del Comité Preparatorio sobre su primer período de sesiones | UN | النظر في تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الأولى |
| 10. Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre la labor realizada en el primer período de sesiones. | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الأولى |
| Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre la labor realizada en el primer período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الأولى |
| 8. Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su tercer período de sesiones. | UN | ٨ - اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الثالثة. |
| IV. APROBACIÓN del informe del Comité Preparatorio sobre LA CONTINUACIÓN DE SU PRIMER PERÍODO DE | UN | رابعا - خامسا - اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها اﻷولى المستأنفة |
| Propuesta de elementos para el informe del Comité Preparatorio sobre la labor de su segundo período de sesiones | UN | عناصر مقترح إدراجها في تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الثانية |
| informe de la Comisión Preparatoria sobre su segundo período de sesiones | UN | تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية |
| Draft report of the Preparatory Committee on its first session | UN | مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الأولى |
| El informe del Comité Preparatorio acerca de su segundo período de sesiones se publicará como adición al presente documento. | UN | وسيصدر تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية في إضافة لهذه الوثيقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 