| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de Precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de Precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de Precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| informe del Grupo de Ottawa sobre índices de Precios | UN | تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار |
| La Comisión tendrá ante sí el informe del Grupo de Ottawa sobre índices de Precios en el que se ofrece información actualizada sobre sus reuniones y actividades recientes. | UN | سيكون معروضا على اللجنة تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار، الذي يشمل آخر مستجدات الاجتماعات التي عقدت مؤخرا والأنشطة وغيرها من النواتج. |
| La Comisión tendrá ante sí, a título informativo, un informe del Grupo de Ottawa sobre índices de precios, en el que se resumen las últimas actividades, reuniones y planes del Grupo de Ottawa. | UN | سيُعرض على اللجنة، للعلم، تقرير فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار. ويلخص التقرير ما اضطلع به الفريق مؤخرا من أنشطة وما عقده من اجتماعات ووضعه من خطط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 