| El Informe de la Comisión del Comercio no estaba disponible en árabe, lo que causaba dificultades a los funcionarios nacionales. | UN | وأشار إلى أن تقرير لجنة التجارة لم يكن متاحاً باللغة العربية، مما سبّب صعوبات للمسؤولون في العواصم. |
| El Informe de la Comisión del Comercio no estaba disponible en árabe, lo que causaba dificultades a los funcionarios nacionales. | UN | وأشار إلى أن تقرير لجنة التجارة لم يكن متاحاً باللغة العربية، مما سبّب صعوبات للمسؤولون في العواصم. |
| El Informe de la Comisión del Comercio no estaba disponible en árabe, lo que causaba dificultades a los funcionarios nacionales. | UN | وأشار إلى أن تقرير لجنة التجارة لم يكن متاحاً باللغة العربية، مما سبّب صعوبات للمسؤولون في العواصم. |
| informe de la Comisión de Comercio y Desarrollo sobre su primer período de sesiones | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الأولى |
| informe de la Comisión de Comercio Y DESARROLLO SOBRE SU PRIMER PERÍODO DE SESIONES | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها الأولى |
| Informe de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y de | UN | تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع |
| Informe de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y de los Productos Básicos | UN | تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع اﻷساسية |
| i) Informe de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y de los Productos Básicos sobre su tercer período de sesiones; | UN | `١` تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية عن دورتها الثالثة |
| i) Informe de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y de los Productos Básicos sobre su tercer período de sesiones | UN | `1` تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية عن دورتها الثالثة |
| Informe de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y | UN | تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية |
| i) Informe de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y de los Productos Básicos sobre su tercer período de sesiones | UN | `1` تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية عن دورتها الثالثة |
| Informe de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y | UN | تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع |
| i) Informe de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y de los Productos Básicos sobre su tercer período de sesiones | UN | `1 ' تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية عن دورتها الثالثة |
| Informe de la Comisión del Comercio DE BIENES Y SERVICIOS Y DE LOS PRODUCTOS BÁSICOS SOBRE | UN | تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع |
| Informe de la Comisión del Comercio de Bienes y Servicios y de | UN | تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع |
| Informe de la Comisión del Comercio DE BIENES Y SERVICIOS Y DE LOS PRODUCTOS BÁSICOS SOBRE | UN | تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية |
| Informe de la Comisión del Comercio DE BIENES Y SERVICIOS Y DE LOS PRODUCTOS BÁSICOS SOBRE | UN | تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية |
| informe de la Comisión de Comercio y Desarrollo sobre su primer período de sesiones | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الأولى |
| informe de la Comisión de Comercio y Desarrollo sobre su segundo período de sesiones | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها الثانية |
| informe de la Comisión de Comercio y Desarrollo sobre su tercer período de sesiones | UN | تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها الثالثة |
| Examen del informe del Comité de Comercio y Desarrollo por parte del Consejo General de la OMC | UN | يستعرض المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية تقرير لجنة التجارة والتنمية التابعة لمنظمة التجارة العالمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 