| ORIGINAL: INGLÉS informe provisional del SECRETARIO GENERAL SOBRE LA SITUACIÓN EN TAYIKISTÁN | UN | تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام عن الحالة في طاجيكستان |
| informe provisional del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Angola | UN | تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في أنغولا |
| informe provisional del Alto Comisionado de las | UN | تقرير مؤقت مقدم من مفوضة اﻷمم المتحدة السامية |
| informe provisional del Alto Comisionado de las | UN | تقرير مؤقت مقدم من مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان |
| informe provisional del Representante Especial del Secretario | UN | تقرير مؤقت مقدم من الممثل الخاص لﻷمين العام، السيد |
| informe provisional del Secretario General sobre la aplicación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos | UN | تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام عن تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين |
| informe provisional del Secretario General | UN | تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام |
| informe provisional del Secretario General | UN | تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام |
| S/2002/1353 informe provisional del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Angola [ A C E F I R] | UN | S/2002/1353 تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في أنغولا [بجميع اللغات الرسمية] |
| informe provisional del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Angola (S/2002/1353) | UN | تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في أنغولا (S/2002/1353) |
| informe provisional del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Angola (S/2002/1353) | UN | تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في أنغولا (S/2002/1353) |
| informe provisional del Secretario General sobre Rwanda (S/25810 y Add.1) | UN | تقرير مؤقت مقدم من اﻷمين العام عن رواندا )S/25810 و Add.1( |
| Los niños en los conflictos armados: informe provisional del Representante Especial del Secretario General, Sr. Olara A. Otunnu, presentado de conformidad con la resolución 52/107 de la Asamblea General | UN | اﻷطفال في النزاع المسلح: تقرير مؤقت مقدم من الممثل الخاص لﻷمين العام عن أثر النزاع المسلح على اﻷطفال، السيد أولارا أ. أوتونو، عملا بقرار الجمعية العامة ٢٥/٧٠١ |
| informe provisional del Secretario General sobre la aplicación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos (E/CN.5/1999/—) | UN | تقرير مؤقت مقدم من اﻷمين العام بشأن تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين )E/CN.5/1999/-( |
| Estudio y evaluación de las redes, instituciones, organismos y órganos existentes - informe provisional del PNUMA sobre la segunda fase | UN | استقصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات الموجودة - تقرير مؤقت مقدم من برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن المرحلة الثانية |
| En su 437ª sesión, celebrada el 27 de agosto de 2001, el Comité de Conferencias examinó un informe provisional del Secretario General (A/56/299), en que figuraba un resumen de las respuestas recibidas, hasta el 10 de agosto de 2001, de los presidentes de los órganos intergubernamentales a la carta enviada por el Presidente del Comité, en la que les invitaba a que respondieran a la petición de la Asamblea. | UN | 91 - ونظرت لجنة المؤتمرات، في الجلسة 437 المعقودة في 27 آب/أغسطس 2001، في تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام (A/56/299) يضم ملخصا للردود التي وردت حتى 10 آب/أغسطس 2001 من رؤساء الهيئات الحكومية الدولية على الرسالة الموجهة من رئيس اللجنة التي دعاهم فيها للرد على طلب الجمعية العامة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 