| Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales y preparativos para el examen de las quintas comunicaciones nacionales | UN | تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة |
| B. Informe sobre la situación del examen de las cuartas | UN | باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة 17 10 |
| B. Informe sobre la situación del examen de las | UN | باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة |
| status report on the review of third national communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الثالثة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| IV. informe SOBRE EL EXAMEN DE LAS ACTIVIDADES DE | UN | رابعا - تقرير مرحلي عن استعراض أنشطة التعاون التقني ٨٥ - ١٨ |
| B. Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales 12 7 | UN | باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة 12 7 |
| B. Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales | UN | باء - تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة |
| Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales y preparativos para el examen de las quintas comunicaciones nacionales 9 - 15 6 | UN | تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة وعن الأعمال التحضيرية لاستعراض البلاغات الوطنية الخامسة 9-15 6 |
| b) Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales. | UN | (ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة. |
| b) Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales. | UN | (ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة. |
| b) Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales | UN | (ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة |
| b) Informe sobre la situación del examen de la cuarta comunicación nacional. | UN | (ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة. |
| b) Informe sobre la situación del examen de la cuarta comunicación nacional | UN | (ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة |
| b) Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales. | UN | (ب) تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة. |
| 3. Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención: Informe sobre la situación del examen de la cuarta comunicación nacional | UN | 3- البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة |
| III. Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención: Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales (tema 3 del programa) 7 6 | UN | ثالثاً - البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة (البند 3 من جدول الأعمال) 7 7 |
| 3. Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención: Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales. | UN | 3- البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة. |
| III. Comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención: Informe sobre la situación del examen de las cuartas comunicaciones nacionales | UN | ثالثاً - البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الرابعة |
| status report on the review of third national communications. | UN | تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الثالثة. |
| status report on the review of third national communications. | UN | تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الثالثة. |
| status report on the review of third national communications. | UN | تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الثالثة. |
| IV. informe SOBRE EL EXAMEN DE LAS ACTIVIDADES | UN | رابعاً - تقرير مرحلي عن استعراض أنشطة التعاون التقني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 