| informe del Representante del Secretario General sobre los desplazados internos, Sr. Francis Deng | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً، السيد فرانسيس م. دنغ |
| informe del Representante del Secretario General sobre los desplazados internos, Sr. Francis Deng | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بمسألة المشردين داخلياً، السيد فرانسيس دِنغ |
| informe del Representante del Secretario General, Sr. Francis M. Deng, | UN | تقرير ممثل اﻷمين العام السيد فرانسيس م. دينغ، المقدم عملاً |
| informe del Representante del Secretario General Sr. Francis Deng, | UN | تقرير ممثل اﻷمين العام السيد فرانسيس دينغ المقدﱠم عملاً |
| informe presentado por el Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Sr. Walter Kälin | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، السيد فالتر كالين |
| informe del Representante del Secretario General, | UN | تقرير ممثل الأمين العام، السيد فرانسيس م. |
| informe del Representante del Secretario General, Sr. Francis M. Deng, presentado con arreglo a la resolución 1997/39 de | UN | تقرير ممثل اﻷمين العام، السيد فرانسيس م. دينغ، المقدم عملاً |
| informe del Representante del Secretario General sobre la protección y asistencia a los desplazados internos | UN | تقرير ممثل اﻷمين العام عن توفير الحماية والمساعدة للمشردين داخليا |
| informe del Representante del Secretario General | UN | تقرير ممثل الأمين العام السيد فرانسيس م. |
| informe del Representante del Secretario General sobre los desplazados internos | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً |
| informe del Representante del Secretario General, Sr. Francis M. Deng, | UN | تقرير ممثل الأمين العام السيد فرانسيس م. |
| informe del Representante del Secretario General sobre los desplazados internos, | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً السيد فرانسيس دانغ المقدم عملاً |
| informe del Representante del Secretario General sobre los desplazados internos, | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً، السيد فرانسيس م. |
| informe del Representante del Secretario General sobre los desplazados internos, Sr. Francis Deng, presentado de conformidad con la | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بمسألة المشردين داخلياً، السيد فرانسيس دينغ، |
| informe del Representante del Secretario General sobre los desplazados | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بمسألة المشرديـن داخلياً، |
| informe del Representante del Secretario General sobre los desplazados internos, | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً، السيد فرانسيس م. |
| informe del Representante del Secretario General sobre los desplazados internos, Sr. Francis Deng, presentado de conformidad | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بمسألة المشردين داخلياً، السيد فرانسيس دينغ، |
| informe del Representante del Secretario General sobre los desplazados internos, Sr. Francis Deng, presentado | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بمسألة المشردين داخلياً، السيد فرانسيس دينغ، |
| informe presentado por el Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Sr. Walter Kälin | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، السيد فالتر كالين |
| informe presentado por el Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Sr. Walter Kälin | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، السيد فالتر كالين |
| Habiendo examinado también el informe del representante de la Organización Islámica para la Educación, la Ciencia y la Cultura (ISESCO) sobre su participación en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible celebrada en Johannesburgo (República de Sudáfrica) del 26 de agosto al 4 de septiembre de 2002, | UN | وبعد الإطلاع على تقرير ممثل الإيسيسكو بشأن مشاركتها في فعاليات مؤتمر القمـــة العالمـي للتنميــــة المستدامـــــة، الذي عقد بجوهانسبـرج، بجمهورية جنوب إفريقيا، (26 أغسطس - 4 سبتمبر 2002). |
| El Secretario General tiene el honor de transmitir a los miembros de la Asamblea General el informe preparado por el Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Sr. Walter Kälin, presentado de conformidad con la resolución 58/177 de la Asamblea General y la resolución 2005/46 de la Comisión de Derechos Humanos. | UN | تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا |
| 8. Exhorta a la Comisión de Derechos Humanos a que, sobre la base del informe del Representante del Secretario General y de las recomendaciones que allí figuren, estudie la cuestión de establecer un marco en este sentido; | UN | ٨ - تطلب إلى لجنة حقوق اﻹنسان أن تنظر في مسألة وضع إطار في هذا الصدد، مبني على تقرير ممثل اﻷمين العام وتوصياته الواردة في التقرير؛ |
| Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 