Lo que mi mamá odia no es lo que tú trajiste, sino a ti. | Open Subtitles | الذي تكره أمي ليس الذي جلبيته , تكرهكِ أنتِ |
Nunca lo había sido, y si Erica te odia, o nos odia, va a influenciar Mason. | Open Subtitles | ولم يكن كذلك من قبل . واذا اريكا تكرهكِ أو تكرهنا |
De todos modos, ¿por qué te odia tanto? | Open Subtitles | إذاً لماذا هي تكرهكِ كثيراً ، على أيّ حال ؟ |
No pasa nada. No te odia. Todo está en tu cabeza. | Open Subtitles | لا بأس، إنها لا تكرهكِ كل ذلك الأمر في رأسك |
No creo que Sutton te odie tanto como crees. | Open Subtitles | لا أعتقد أن (سوتن) تكرهكِ بالقدر الذي تعتقديه أنتِ |
Crees que te odia porque preferiría que hubieras muerto tú en vez de tu padre. | Open Subtitles | تعتقدين بأنها تكرهكِ... لأنها تفضل لو أنكِ متّي بدلاً من والدكِ |
Y Julie que te odia ahora, ¿cierto? | Open Subtitles | و (جولي), الذي تكرهكِ الآن, صحيح؟ |
Te odia. | Open Subtitles | إنها تكرهكِ مثل ما أكرهكِ |
- Pero- - Mira, ella te odia ¿entiendes? | Open Subtitles | أنظري، انها تكرهكِ |
No, creo que te odia también a ti. | Open Subtitles | أظن أنها تكرهكِ أيضاً |
Ella probablemente te odia | Open Subtitles | على الأرجح أنّها تكرهكِ |
No está haciendo esto porque te odia, Rebekah. | Open Subtitles | {\pos(192,200)}إنّها ليست تفعل ذلك لأنّها تكرهكِ يا (ريبيكا). |
Mi madre no te odia y esto no es culpa tuya, Annie. | Open Subtitles | -أمي لا تكرهكِ (حسناً, وهذا ليس خطأك, (آني |
Sabes, probablemente te odia en secreto. | Open Subtitles | أتعلمين، ربّما تكرهكِ سرًّا. |
Es por esto que mi madre te odia. | Open Subtitles | و لهذا أمي تكرهكِ |
Tú sabes que ella no te odia. | Open Subtitles | تعلمين أنّها لا تكرهكِ |
-¿Por qué te odia tanto? | Open Subtitles | -لماذا تكرهكِ جدًا ؟ |
No te odia. | Open Subtitles | . لا ، هي لا تكرهكِ . |
- No te odia. | Open Subtitles | -إنها لا تكرهكِ |
Estábamos hablando sobre cómo me aseguré de que Hanna te odie, y que piense que soy un idiota. | Open Subtitles | كنّا نتكلّم عن الكيفية ...التي قمتُ بها (التي جعلتُ بها (هانا تكرهكِ وتظنني وغداً |