"تكون وحيداً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• estar solo
• estarás solo
• estés solo
• estás solo
• estar sola
• estas solo
• estarás sola de

Tu no sabes lo que es estar solo en este mundo. Yo si.
أنت لا تعرف ما معنى أن تكون وحيداً ، أنا أعرف

No deberías estar solo esta noche. Voy a terminar mi turno pronto.
لا ينبغي ان تكون وحيداً الليلة سأنهي عملي بوقت مبكر

Tienes miedo a estar solo en la oscuridad y eso se va cuando te das cuenta de algo.
أن تخشى أن تكون وحيداً في الظلام، وهذا يختفي عندما تعرف شيء ما.

Y las persianas se levantarán, y todas las puertas se abrirán y ya nunca más estarás solo.
و سترتفع كل الستائر و ستفتح كل الأبواب و لن تكون وحيداً أبداً بعد الآن

A veces te sentirás marginado pero jamás estarás solo.
أحياناً ستشعر بأنك منبوذ لكنك لن تكون وحيداً أبداً

Te lo he dado para que cuando estés solo y me recuerdes, entonces pulsas el botón.
لا , لا ، أعطيك إياها حتى عندما تكون وحيداً تتذكرني فترسل لي إشارة منها

Cuando estás solo las palabras de tu historia Se oirán como un eco en el hall del hogar de ancianos
عندما تكون وحيداً ، عالم قصتك سيتردد صداها في قاعة بيت الرعاية

Sé que ahora mismo necesitas estar solo y pensar en tus cosas.
أعرف أن هذا وقت من الأوقات التي تحتاج فيها أن تكون وحيداً مع أفكارك

Pero lo cierto es que estar solo no es tan malo.
ولكن الحقيقة هي ليس من السيء جداً أن تكون وحيداً

Están todos juntos. No saben lo que es estar solo.
فجميعكم سوياً، أنت لا تعرف شعور أن تكون وحيداً

Únicamente no quería estar solo, o quizá... quizá era buena para su ego, o... o quizá le hizo sentirse mejor en su miserable vida, pero usted no la amaba porque no se destruye a la persona que se ama.
أنت لم ترد أن تكون وحيداً أو ربما . . كانت ترضي غطرستك أو

En el mundo de las historietas cuando estás destinado a salvar a la humanidad estás destinado a estar solo.
في عالم القصص المصورة عندما يكون مقدراً لإنقاذ البشرية فأنه مقدر أن تكون وحيداً

Quería que dijeras que no querías estar con otra persona y que preferirías estar solo que sin mí."
اريدك أن تقول بأنه لايمكنك الأستغناء عنى وعندما تكون تكون وحيداً

Si quieres estar solo, ¿por qué sigues en el club?
لو اردت ان تكون وحيداً لماذا أنت لا تزال في النادي؟

No tienes por qué sufrir más. No tienes por qué estar solo.
لايتعينعليكَأنّ تشعربالألمبعدالآن، لا يتعين عليكَ أنّ تكون وحيداً.

Y no estarás solo, Zack. Uno de nosotros estará aquí todo el tiempo.
ولن تكون وحيداً فأحدنا سيكون هنا طوال الوقت

Así que no estarás solo.
انه في انتظارك لذا لن تكون وحيداً هذا لمستشفى ساكرامنتو

pero mientras respire, nunca estarás solo.
لكن طالما أنا حيّ، فلن تكون وحيداً أبداً.

Y si algo le pasó a Larkin, no quiero que estés solo.
لو حدث أي شئ للاركن .. لم أريدك أن تكون وحيداً

Ahora no estás solo. Me tienes a mí.
أنت لست مضطراً أن تكون وحيداً لأنك حصلت علي الآن

Es mucho peor estar sola en una multitud.
أن تكون وحيداً وسط الزحام لشئ أسوأ من ذلك

Si estas dando este paso porque tienes mido de estar solo, no estas solo.
لو تتسرع في ذلك لأنك خائف من أن تكون وحيداً أنت لست وحيداً

Si puedes hacer eso, nunca estarás sola de nuevo.
لو يمكنك فعل ذالك، لن تكون وحيداً أبداً.