| 1948, No. 87 Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación | UN | 1948، الاتفاقية رقم 87 المتعلقة بحرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم |
| A finales de año, el Gobierno había ratificado la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes y el Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación (No. 87) de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). | UN | وبحلول نهاية العام، كانت الحكومة قد صدقت على اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة وعلى اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ٨٧ المتعلقة بحرية تكوين الجمعيات وحماية الحق في التنظيم النقابي. |
| - Convenio relativo a la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | - اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| - Convenio relativo a la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | - اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| :: Convenio sobre libertad sindical y protección del derecho de sindicación, 1948 (No. 87) | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| - Convenio relativo a la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| - Convenio relativo a la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| :: Convenio relativo a la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | - اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| :: Convenio relativo a la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| :: Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| :: Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87); | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| :: Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| :: Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| :: Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87); | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87)؛ |
| :: Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية الحق في التنظيم، 1948 (رقم 87)؛ |
| :: Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, 1948 (No. 87); | UN | :: اتفاقية عام 1948 المتعلقة بحرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم (رقم 87)؛ |
| c) El Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación (Nº 87) de 1948; y | UN | (ج) الاتفاقية المتعلقة بحرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم (رقم 87) لعام 1948؛ |
| :: Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, de 1948 (No. 87) | UN | :: اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
| 12. Insta al Gobierno de Myanmar a que cumpla sus obligaciones como Estado parte en el Convenio relativo al trabajo forzoso u obligatorio, 1930 (No. 29) y el Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, 1948 (No. 87) de la Organización Internacional del Trabajo; | UN | ٢١ - تحث حكومة ميانمار على أن تفي بالتزاماتها كدولة طرف في اتفاقية أعمال السخرة لعام ٠٣٩١ )رقم ٩٢( واتفاقية عام ٨٤٩١ المتعلقة بحرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم )رقم ٧٨( لمنظمة العمل الدولية؛ |
| - Convenio sobre libertad sindical y protección del derecho de sindicación, 1948 (núm. 87) | UN | - اتفاقية حرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، 1948 (رقم 87) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 