"تلك الحفرة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• ese agujero
• ese hoyo
• este agujero
• ese pozo
• esa fosa
• el agujero
• El cráter
• aquel agujero
• ese cráter

Ese... vacío, ese agujero doloroso por culpa de una tragedia que no tiene sentido.
ذلك الوجع المجوف تلك الحفرة المتوسعة التي تأتي من المأساة الغير منطقية

¿Que ese agujero en el suelo es donde aterrizó una nave alienígena?
تلك الحفرة في الأرض كانت بسبب سقوط سفينة فضائية ؟

Deberías haber sólo me enterrada con su y yo tirado en ese agujero y me enterrado con ella.
كان يجدر بكِ فقط دفني معها و تلقين بيّ في تلك الحفرة و تدفنيني معها

Te vas a ahogar en ese hoyo sin una zanja para el desagüe.
سوف تحتجب في تلك الحفرة بدون خندق من أجل الجولة الثانية

Y luego tenemos que atravesar este agujero con cerdos que van a cagarnos y orinarnos.
و من ثم سننزل إلى تلك الحفرة الصغيرة مع الخنازير التي ستتغوط و تتبول

Pero el motivo por el que estás aquí, y no encadenada en ese pozo, siendo violada por esos salvajes, es porque yo lo dije.
وليس بالسلاسل حتى في تلك الحفرة الحصول على اغتصاب عصابة من قبل أولئك الهمجي لأنني قلت ذلك.

Si sabéis algo sobre dónde podría estar ese agujero y de aquellos que lo permiten esconderse en él, estaríamos muy agradecidos.
إذا كانت لديك أي معلومة حول مكان تلك الحفرة ومن يسمح له بالإختباء فيها سنكون في غاية الإمتنان

- Henri, estoy hablando de Rufus Mc... ¡Y yo hablo de 3 malditos años que me tuvieron en ese agujero!
وانا أتحدث عن ثلاث سنوات لعينة حبسونى فيها فى تلك الحفرة

¿Por qué me metieron en ese agujero durante 3 años?
لماذا وضعونى إذا فى تلك الحفرة ثلاث سنوات ؟

y después venir y acostarme en ese agujero, a dormir.
وبعد ذلك آتي و اضطجع في تلك الحفرة للنوم

Podemos entrar por ese agujero en la sala de los guardias.
يمكننا النزول من تلك الحفرة بحجرة الحراس

Si disparas un láser en ese agujero, la estación estalla.
وإذا أطلقت الليزر على تلك الحفرة المحطة تنفجر بالكامل

No puedo creer que nos cayéramos en ese agujero.
لا أصدق بأننا كلنا سقطنا خلال تلك الحفرة في الثلج

Voy a rellenar ese agujero vacío en sus cuerpos con otra persona.
سوف أملأ تلك الحفرة الفارغة في جسدك بشخص آخر

Uno de nosotros dos pudo haber terminado muerto en el fondo de ese hoyo.
‏كان يمكن أن يكون أحدنا‏ ‏يرقد ميتاً في قعر تلك الحفرة. ‏

Si esta bola entra en ese hoyo, tendrás tu carta.
إذا ذهبت هذه الكرة في تلك الحفرة ستحصل على توصية

Miren esto y veran como se va en ese hoyo ahi
تراقب عن كثب، ونرى كيف ستسير الامور تختفي في تلك الحفرة هناك.

Estoy cansado de jugar contigo. Me voy de este agujero.
لقد سئمت من اللعب معك سوف أغادر تلك الحفرة الصغيرة

Estuve diecinueve años en ese pozo.
كنت في التاسعة عشر من عمري في تلك الحفرة

Dios, ha llovido toda la noche, esa fosa se va a convertir en un lago.
،بحق السماء لقد هطل المطر طيلة الليل تلك الحفرة ستتحوّل إلى بحيرة

¡Caray! Cuando aquella gorda le agarró el pito a ese chico por el agujero...
عندما وضعت تلك الفتاة السمينة قضيب ذلك الفتى في تلك الحفرة

El cráter no era un meteorito.
مهما كان مسبب تلك الحفرة فإنها لم تكن بسبب النيزك.

¿No puedes tirar 2O palas llenas de tierra en aquel agujero?
ألا يمكنك أن تلقي التراب علي شخص في تلك الحفرة ؟

Y ese cráter que está al noroeste, solo, como una estrella, ése se llama Copérnico.
تلك الحفرة الوحيدة,مثل الناتجة من انفجار. -نعم. -تلك تسمى كوبرنيكوس