| las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la cuestión de la ampliación de la composición de la Conferencia. | UN | 22 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| G. Manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia. | UN | 25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| 22. las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la cuestión de la ampliación de la composición de la Conferencia. | UN | 22- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| F. Examen de la agenda de la Conferencia las delegaciones abordaron en sesiones plenarias el examen de la agenda de la Conferencia. | UN | 24 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| 24. las delegaciones abordaron en sesiones plenarias el examen de la agenda de la Conferencia. | UN | 24- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| F. Examen de la agenda de la Conferencia las delegaciones abordaron en sesiones plenarias el examen de la agenda de la Conferencia. | UN | 25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| 25. las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia. | UN | 25- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la cuestión de la ampliación de la composición de la Conferencia. | UN | 23 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| G. Manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia. | UN | 26 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| 23. las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la cuestión de la ampliación de la composición de la Conferencia. | UN | 23- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| 26. las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia. | UN | 26- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la cuestión de la ampliación de la composición de la Conferencia. | UN | 24 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| G. Manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia. | UN | 27 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| 24. las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la cuestión de la ampliación de la composición de la Conferencia. | UN | 24- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| 25. las delegaciones abordaron en sesiones plenarias el examen de la agenda de la Conferencia. | UN | 25- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| F. Examen de la agenda de la Conferencia las delegaciones abordaron en sesiones plenarias el examen de la agenda de la Conferencia. | UN | 26 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| 26. las delegaciones abordaron en sesiones plenarias el examen de la agenda de la Conferencia. | UN | 26- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| 25. las delegaciones abordaron en sesiones plenarias el examen de la agenda de la Conferencia. | UN | 25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| 25. las delegaciones abordaron en sesiones plenarias el examen de la agenda de la Conferencia. | UN | 25- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| las delegaciones abordaron en sesiones plenarias el examen de la agenda de la Conferencia. | UN | 22 - تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| 22. las delegaciones abordaron en sesiones plenarias el examen de la agenda de la Conferencia. | UN | 22- تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 