| Exposición a cargo de la Comisionada para los Derechos Humanos del Parlamento de Ucrania (Ombudsman) (organizada por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | جلسة إحاطة تقدمها مفوضة حقوق الإنسان (أمينة المظالم) التابعة للبرلمان الأوكراني (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Conferencia conmemorativa titulada “En recuerdo de los que murieron en el Holomodor de 1932-1933 en Ucrania, y las víctimas de otras hambrunas artificiales de los siglos XX y XXI” (organizada por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبة تذكارية معنونة " لئلا ننسى من قضوْا في مجاعة أوكرانيا الكبرى عامي 1932 و 1933، وسائر ضحايا المجاعات المصطنعة في القرنين العشرين والحادي والعشرين " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا). |
| Conferencia conmemorativa titulada “En recuerdo de los que murieron en el Holomodor de 1932-1933 en Ucrania, y las víctimas de otras hambrunas artificiales de los siglos XX y XXI” (organizada por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبة تذكارية معنونة " لئلا ننسى من قضوْا في مجاعة أوكرانيا الكبرى عامي 1932 و 1933، وسائر ضحايا المجاعات المصطنعة في القرنين العشرين والحادي والعشرين " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا). |
| Evento especial en conmemoración del septuagésimo tercer aniversario de Holodomor (la gran hambruna de 1932-1933 en Ucrania) (organizado por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبـــة خاصـــة تخليــدا للذكــرى السنويــة الثالثة والسبعين هولودومور (المـــوت بالتجويع) (المجاعة الكبرى في 1932-1933 في أوكرانيا) (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Acto especial en conmemoración del septuagésimo tercer aniversario de Holodomor (la gran hambruna de 1932-1933 en Ucrania) (organizado por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبـــة خاصـــة تخليــدا للذكــرى السنويــة الثالثة والسبعين لهولودومور (المـــوت بالتجويع) (المجاعة الكبرى في 1932-1933 في أوكرانيا) (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Acto especial en conmemoración del septuagésimo tercer aniversario de Holodomor (la gran hambruna de 1932-1933 en Ucrania) (organizado por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبـــة خاصـــة تخليــدا للذكــرى السنويــة الثالثة والسبعين لهولودومور (المـــوت بالتجويع) (المجاعة الكبرى في 1932-1933 في أوكرانيا) (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Presentación y debate sobre el tema “Desarrollo de sistemas de seguridad cibernética” (organizados por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | عرض ومناقشة مواضيعية بشأن " تطوير النظم اللازمة لأمن الفضاء الإلكتروني " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Conferencia conmemorativa titulada “En recuerdo de los que murieron en el Holomodor de 1932-1933 en Ucrania, y las víctimas de otras hambrunas artificiales de los siglos XX y XXI” (organizada por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبة تذكارية معنونة " لئلا ننسى من قضوْا في مجاعة أوكرانيا الكبرى عامي 1932 و 1933، وسائر ضحايا المجاعات المصطنعة في القرنين العشرين والحادي والعشرين " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Conferencia conmemorativa titulada “En recuerdo de los que murieron en el Holomodor de 1932-1933 en Ucrania, y las víctimas de otras hambrunas artificiales de los siglos XX y XXI” (organizada por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبة تذكارية معنونة " لئلا ننسى من قضوْا في مجاعة أوكرانيا الكبرى عامي 1932 و 1933، وسائر ضحايا المجاعات المصطنعة في القرنين العشرين والحادي والعشرين " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Conferencia conmemorativa titulada “En recuerdo de los que murieron en el Holomodor de 1932-1933 en Ucrania, y las víctimas de otras hambrunas artificiales de los siglos XX y XXI” (organizada por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبة تذكارية معنونة " لئلا ننسى من قضوْا في مجاعة أوكرانيا الكبرى عامي 1932 و 1933، وسائر ضحايا المجاعات المصطنعة في القرنين العشرين والحادي والعشرين " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Conferencia conmemorativa titulada “En recuerdo de los que murieron en el Holomodor de 1932-1933 en Ucrania, y las víctimas de otras hambrunas artificiales de los siglos XX y XXI” (organizada por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبة تذكارية معنونة " لئلا ننسى من قضوْا في مجاعة أوكرانيا الكبرى عامي 1932 و 1933، وسائر ضحايا المجاعات المصطنعة في القرنين العشرين والحادي والعشرين " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Mesa redonda sobre el tema “23ª Conferencia Internacional sobre la Salud y el Medio Ambiente: el mundo de nuestros niños” (organizada por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | حلقة نقاش بشأن " المؤتمر الدولي الثالث والعشرون للصحة والبيئة: عالم أطفالنا " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Mesa redonda sobre el tema “23ª Conferencia Internacional sobre la Salud y el Medio Ambiente: el mundo de nuestros niños” (organizada por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | حلقة نقاش بشأن " المؤتمر الدولي الثالث والعشرون للصحة والبيئة: عالم أطفالنا " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Acto especial en conmemoración del septuagésimo tercer aniversario de Holodomor (la gran hambruna de 1932-1933 en Ucrania) (organizado por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبـــة خاصـــة تخليــدا للذكــرى السنويــة الثالثة والسبعين لهولودومور (المـــوت بالتجويع) (المجاعة الكبرى في 1932-1933 في أوكرانيا) (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Acto especial en conmemoración del septuagésimo tercer aniversario de Holodomor (la gran hambruna de 1932-1933 en Ucrania) (organizado por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناسبـــة خاصـــة إحياءً للذكــرى السنويــة الثالثة والسبعين للهولودومور (المجاعة الكبرى التي ألمت بأوكرانيا في عامي 1932 و 1933) (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Debate interactivo sobre el tema “Fortalecimiento de la contribución de las Naciones Unidas a la lucha contra la piratería marítima”, en relación con el tema 76 a) del programa de la Asamblea General, “Los océanos y el derecho del mar” (organizado por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناقشة حوارية بشأن موضوع " تعزيز مساهمة الأمم المتحدة في مكافحة القرصنة البحرية " (فيما يتصل بالبند 76 (أ) من جدول أعمال الجمعية العامة (المحيطات وقانون البحار) (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Debate interactivo sobre el tema “Fortalecimiento de la contribución de las Naciones Unidas a la lucha contra la piratería marítima”, en relación con el tema 76 a) del programa de la Asamblea General, “Los océanos y el derecho del mar” (organizado por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناقشة حوارية بشأن موضوع " تعزيز مساهمة الأمم المتحدة في مكافحة القرصنة البحرية " (في إطار البند 76 (أ) من جدول أعمال الجمعية العامة (المحيطات وقانون البحار) (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Debate interactivo sobre el tema “Fortalecimiento de la contribución de las Naciones Unidas a la lucha contra la piratería marítima”, en relación con el tema 76 a) del programa de la Asamblea General, “Los océanos y el derecho del mar” (organizado por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناقشة حوارية بشأن موضوع " تعزيز مساهمة الأمم المتحدة في مكافحة القرصنة البحرية " (في إطار البند 76 (أ) من جدول أعمال الجمعية العامة (المحيطات وقانون البحار) (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Debate interactivo sobre el tema “Fortalecimiento de la contribución de las Naciones Unidas a la lucha contra la piratería marítima”, en relación con el tema 76 a) del programa de la Asamblea General, “Los océanos y el derecho del mar” (organizado por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | مناقشة حوارية بشأن موضوع " تعزيز مساهمة الأمم المتحدة في مكافحة القرصنة البحرية " (في إطار البند 76 (أ) من جدول أعمال الجمعية العامة (المحيطات وقانون البحار) (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Presentación y debate sobre el tema “Desarrollo de sistemas de seguridad cibernética” (organizados por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | عرض ومناقشة مواضيعية بشأن " تطوير النظم اللازمة لأمن الفضاء الإلكتروني " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
| Presentación y debate sobre el tema “Desarrollo de sistemas de seguridad cibernética” (organizados por la Misión Permanente de Ucrania) | UN | عرض ومناقشة مواضيعية بشأن " تطوير النظم اللازمة لأمن الفضاء الإلكتروني " (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 