| Debate en grupo sobre “Enfoques normativos alternativos en la fiscalización de drogas en Guatemala que tienen por objeto ser más eficaces en materia de seguridad y protección de los derechos humanos, así como en la promoción del desarrollo social y económico” (con el Presidente de la República de Guatemala) (organizado por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | حلقة نقاش في موضوع " النهج السياسية البديلة لمكافحة المخدرات في غواتيمالا التي تسعى إلى مزيد من الفعالية في صون الأمن وحقوق الإنسان، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية " (مع رئيس جمهورية غواتيمالا) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Debate en grupo sobre “Enfoques normativos alternativos en la fiscalización de drogas en Guatemala que tienen por objeto ser más eficaces en materia de seguridad y protección de los derechos humanos, así como en la promoción del desarrollo social y económico” (con el Presidente de la República de Guatemala) (organizado por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | حلقة نقاش في موضوع " النهج السياسية البديلة المتبعة في مكافحة المخدرات في غواتيمالا سعيا إلى تحقيق المزيد من الفعالية في صون الأمن وحقوق الإنسان، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية " (مع رئيس جمهورية غواتيمالا) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Debate en grupo sobre el tema “Enfoques normativos alternativos en la fiscalización de drogas en Guatemala que tienen por objeto ser más eficaces en materia de seguridad y protección de los derechos humanos, así como en la promoción del desarrollo social y económico” (con el Presidente de la República de Guatemala) (organizado por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | حلقة نقاش في موضوع " النهج السياسية البديلة المتبعة في مكافحة المخدرات في غواتيمالا سعيًا إلى تحقيق المزيد من الفعالية في صون الأمن وحقوق الإنسان، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية " (مع رئيس جمهورية غواتيمالا) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Programa de Acción para el Año Internacional del Microcrédito, 2005” (A/C.2/58/L.3) (tema 98 del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " برنامج العمل للسنة الدولية للائتمانات الصغيرة، 2005 " (A/C.2/58/L.3) (البند 98 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución titulado “Programa de Acción para el Año Internacional del Microcrédito, 2005” (A/C.2/58/L.3) (tema 98 del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " برنامج العمل للسنة الدولية للائتمانات الصغيرة، 2005 " (A/C.2/58/L.3) (البند 98 من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.18, titulado “La crisis de la deuda externa y el desarrollo” (tema 91 e) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | ستعقد مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.18 المعنون ' ' أزمة الديون الخارجية والتنمية`` (البند 91 (هـ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا). |
| Debate en grupo sobre el tema “Enfoques normativos alternativos en la fiscalización de drogas en Guatemala que tienen por objeto ser más eficaces en materia de seguridad y protección de los derechos humanos, así como en la promoción del desarrollo social y económico” (con el Presidente de la República de Guatemala) (organizado por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | حلقة نقاش في موضوع " النهج السياسية البديلة المتبعة في مكافحة المخدرات في غواتيمالا سعيًا إلى تحقيق المزيد من الفعالية في صون الأمن وحقوق الإنسان، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية " (مع رئيس جمهورية غواتيمالا) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Debate en grupo sobre el tema “Enfoques normativos alternativos en la fiscalización de drogas en Guatemala que tienen por objeto ser más eficaces en materia de seguridad y protección de los derechos humanos, así como en la promoción del desarrollo social y económico” (con el Presidente de la República de Guatemala) (organizado por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | حلقة نقاش في موضوع " النهج السياسية البديلة المتبعة في مكافحة المخدرات في غواتيمالا سعيًا إلى تحقيق المزيد من الفعالية في صون الأمن وحقوق الإنسان، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية " (مع رئيس جمهورية غواتيمالا) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Debate en grupo sobre el tema " Enfoques normativos alternativos en la fiscalización de drogas en Guatemala que tienen por objeto ser más eficaces en materia de seguridad y protección de los derechos humanos, así como en la promoción del desarrollo social y económico " (con el Presidente de la República de Guatemala) (organizado por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | حلقة نقاش في موضوع " النهج السياسية البديلة المتبعة في مكافحة المخدرات في غواتيمالا سعيًا إلى تحقيق المزيد من الفعالية في صون الأمن وحقوق الإنسان، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية " (مع رئيس جمهورية غواتيمالا) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.18, titulado “La crisis de la deuda externa y el desarrollo” (tema 91e) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.18 المعنون " أزمة الديون الخارجية والتنمية " (البند 91 (هـ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución titulado “La crisis de la deuda externa y el desarrollo” (A/C.2/58/L.18) (tema 91 e) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " أزمة الديون الخارجية والتنمية " (A/C.2/58/L.18) (البند 91 (هـ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.18, titulado “La crisis de la deuda externa y el desarrollo” (tema 91 e) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | تُعقد جلسات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.18)( المعنون " أزمة الديون الخارجية والتنمية " (البند 91 (هـ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.18, titulado “La crisis de la deuda externa y el desarrollo” (tema 91 e) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.18 المعنون " أزمة الديون الخارجية والتنمية " (البند 91 (هـ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.18, titulado “La crisis de la deuda externa y el desarrollo” (Segunda Comisión) (tema 91 e) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.18 المعنون " أزمة الديون الخارجية والتنمية " (البند 91 (هـ) من جدول الأعمال) )تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.18, titulado “La crisis de la deuda externa y el desarrollo” (tema 91 e) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.18المعنون " أزمة الديون الخارجية والتنمية " (البند 91 (هـ) من جدول الأعمال ) )تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.18, titulado “La crisis de la deuda externa y el desarrollo” (tema 91 e) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Guatemala) | UN | مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.18المعنون " أزمة الديون الخارجية والتنمية " (البند 91 (هـ) من جدول الأعمال ) )تنظمها البعثة الدائمة لغواتيمالا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 