| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas” (tema 40 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ " (البند 40 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| “Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre que prestan las Naciones Unidas, incluida la asistencia económica especial” (tema 40 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ " (البند 40 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas oficiosas sobre un proyecto de resolución titulado “Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas” (en relación con el tema 39 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار بعنوان " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ " (في إطار البند 39 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Reunión de información sobre “La estructura financiera internacional” (organizada por la Misión Permanente de Suecia) | UN | إحاطة بشأن " الهيكل المالي الدولي " (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas oficiosas sobre un proyecto de resolución titulado “Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas” (en relación con el tema 39 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار بعنوان " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ " (في إطار البند 39 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas oficiosas sobre un proyecto de resolución titulado “Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas” (en relación con el tema 39 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار بعنوان " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ " (في إطار البند 39 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas oficiosas sobre un proyecto de resolución titulado “Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas” (en relación con el tema 39 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار بعنوان " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ " (في إطار البند 39 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Reunión de los copatrocinadores y consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución relativo a los pactos internacionales de derechos humanos (tema 117 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | جلسة لمقدمي مشروع القرار بشأن العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان ومشاورات غير رسمية مفتوحة بشأنه (البند 117 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas de participación abierta sobre el proyecto de resolución relativo a los pactos internacionales de derechos humanos (tema 117 a) del programa) (Tercera Comisión) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار عن العهود الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان (البند 117 (أ)) (اللجنة الثالثة) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| “Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas” (tema 40 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ " (البند 40 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.23, titulado “Administración pública y desarrollo” (tema 12 del programa)(organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.23 المعنون " الإدارة العامة والتنمية " (البند 12 من جدول الأعمال) )تنظمها البعثة الدائمة للسويد). |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre que prestan las Naciones Unidas, incluida la asistencia económica especial” (tema 40 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ " (البند 40 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.36, titulado “Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y de la población árabe en el Golán Sirio ocupado, sobre sus recursos naturales” (tema 103 del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.36 المعنون " السيادة الدائمة للشعب الفلسطيني في الأرض الفلسطينية المحتلة بما فيها القدس الشرقية، وللسكان العرب في الجولان السوري المحتل على مواردهم الطبيعية " (البند 103 من جدول الأعمال) )تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre que prestan las Naciones Unidas, incluida la asistencia económica especial” (tema 40 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ " (البند 40 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre que prestan las Naciones Unidas, incluida la asistencia económica especial” (tema 40 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ " (البند 40 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.27, titulado “La mujer en el desarrollo” (tema 93 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.27 المعنون " دور المرأة في التنمية " (البند 93 (أ) من جدول الأعمال) (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Consultas oficiosas “oficiosas” sobre el proyecto de resolución A/C.2/58/L.27, titulado “La mujer en el desarrollo” (tema 93 a) del programa) (organizadas por la Misión Permanente de Suecia) | UN | مشاورات مغلقة غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/58/L.27 المعنون " دور المرأة في التنمية " (البند 93 (أ)) من جدول الأعمال (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Reunión de información sobre “La estructura financiera internacional” (organizada por la Misión Permanente de Suecia) | UN | إحاطة بشأن " الهيكل المالي الدولي " (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Reunión de información sobre “La estructura financiera internacional” (organizada por la Misión Permanente de Suecia) | UN | إحاطة بشأن " الهيكل المالي الدولي " (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Reunión de información sobre “La estructura financiera internacional” (organizada por la Misión Permanente de Suecia) | UN | جلسة إحاطة بشأن " البنيان المالي الدولي " (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
| Mesa redonda sobre “Problemas que afectan actualmente a la Primera Comisión de la Asamblea General”, para conmemorar el 40º aniversario del Instituto Internacional de Estocolmo para la Investigación de la Paz (organizado por la Misión Permanente de Suecia) | UN | حلقة نقاش بشأن " التحديات الراهنة التي تواجهها اللجنة الأولى التابعة للجمعية العامة " تُعقد احتفالا بالذكرى الأربعين لإنشاء معهد ستكهولم الدولي لبحوث السلام (تنظمها البعثة الدائمة للسويد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 