"تنظيفه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• limpiar
• limpiarlo
• limpiado
• limpiarla
• limpio
• limpia
• limpiada
• limpiaron
• limpiaré
• limpiando
• limpien
• limpieza
• Límpialo
• limpiarás
• limpiarlos

A mediados del 2000, la superpoblación destruia y envenenaba nuestro planeta más rápido de lo que lo podíamos limpiar.
فى عام 2000, اصبح كوكب الأرض مزدحم جدا وملوث ومسموم000 بشكل أسرع من أن نستطيع تنظيفه

No sé cuánta interferencia pueda limpiar. Depende de la fuerza de la imagen latente.
أنا لا أعرف كم التشويش الذى يمكننى تنظيفه هذا يعتمد على قوة الصورة المستترة

Os estamos regalando un expediente limpio, pero tenéis que limpiarlo vosotros mismos.
نحن نقدمك هدية على طبق نظيف لكن عليك تنظيفه بنفسك

- Lo filtraré para ver si puedo limpiarlo.
سوف أمرره ، عبر بعض المرشحات لأرى إن كان يمكن ، تنظيفه

Este tipo ha sido limpiado pero te apuesto que vivía en la calle.
هذا الرجل تم تنظيفه, ولكنى اراهنك انه تمت تربيته بالشوارع

Me tomará mucho tiempo limpiarla, pero lo haré por Ud.
سيدوم تنظيفه إلي الأبد لكني سأقوم بها من أجلكم

Cuando acabas hay que limpiar la suela con un palo...
عندما تنتهي عليك تنظيفه . .من الوافل والعصى

El trabajo de los limpia-leche es limpiar luego de que cada tipo se hace una.
عمل منظفوا المنيء هو تنظيفه بعد كل شخص يقذف

Pero que ni ella puede limpiar semejante cosa.
ولكن قالت مثل هذا الموقف لن تستطيع تنظيفه

Bueno, es que no sé limpiar un arma. Era de mi marido.
حسناً أنا لا أعرف كيفية تنظيفه,إنه مسدس زوجي

Si Leo nos ayuda a limpiarlo cuando acabemos.
إذا ليو سوف تساعدنا تنظيفه بعد الانتهاء من ذلك نحن.

El hecho de que fuera capaz de limpiarlo todo alrededor es jodidamente impresionante, incluso para mí.
, حقيقة أنني قدرت على تنظيفه تماماً كان مثيراً للاعجاب حتى لي

Alguien trabajó muy duro para limpiarlo. Eso está haciendo que las cosas sean más difíciles.
عمل شخص على تنظيفه بشدّة ممّا يجعل الأمور صعبة

Pero en esta, era simplemente cuestión de limpiar excrementos de un establo que no se ha limpiado en muchos años.
ولكن هذا التحدى ليس إلا تنظيف اسطبل من الروث حيث لم يتم تنظيفه منذ سنين

Con Nick metiéndome prisa para que procesara la escena del crimen rápidamente para que él pudiera limpiarla y poder ir a su cita.
نيك " كان يقفز علي للعمل على " مسرح الجريمة بسرعة لكي يستطيع تنظيفه كي يحصل على موعد الغداء

El lugar estaba limpio cuando la policía llegó; no encontró el arma.
المكان تم تنظيفه مع الوقت ، وذهبت الشرطة هناك ولم تعثر على سلاح القتل

Ello permite reciclar la fracción de resina limpia y recuperar la fracción con un alto contenido de bromo.
ويسمح ذلك بإعادة تدوير الجزء الراتنجي الذي تم تنظيفه واستعادة الجزء ذي المستوى العالي من البروم.

Ahora si, esta casa esta lista para ser limpiada.
والآن أصبح هذا منزلاً جاهزاً لأن يتم تنظيفه

No, nada, lo limpiaron todo.
لا, لا شيء , المكان بأكلمه تم تنظيفه ليس هناك شيء

Haz un torniquete y yo lo limpiaré cuando lleguemos.
كنت تفعل عاصبة، وسوف تنظيفه عندما نحصل على الأرض.

Mamá, papá encontro $20 limpiando bajo mi cama.
أمّي، لقد عثر أبي على عشرين دولاراً أثناء تنظيفه تحت سريري

limpien eso si es que quieren ser admitidas de vuelta en clases.
تنظيفه قبالة إذا كنت تريد يتم قبولها العودة إلى الصف.

Si hay que hacer limpieza, nosotros vamos a tener que hacerla.
صوتوا لهال فيلب ووكر إن كان هناك ما يمكننا تنظيفه فعلينا أن نبدأ

Límpialo y ven a mi oficina a la reunión.
تنظيفه ويأتي إلى مكتبي للاجتماع.

- Wyatt, si Kevin caga la alfombra tú la limpiarás.
اذهب عني ويت ويت اذا كيفن تغوط على البساط عليك تنظيفه

Muy bien, tío. No tienes que limpiarlos. - Haz que los limpie otro.
حسنا لا يجب عليك تنظيفه 596 00: