| A. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos, teniendo en cuenta el derecho internacional | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان، مع مراعاة |
| Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| A. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | ألف - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| A. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | ألف - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| A. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | ألف - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| A. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | ألف - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| A. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | ألف - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان، مع مراعاة القانون الإنساني الدولي المنطبق |
| B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان |
| Diseño e implementación del sistema de seguimiento al cumplimiento de obligaciones internacionales sobre derechos humanos. | UN | 12 - وضع وتنفيذ نظام متابعة تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال حقوق الإنسان. |
| Han allanado el camino hacia la responsabilidad mutua en el cumplimiento de los compromisos internacionales en materia de cooperación para el desarrollo y prestación de ayuda. | UN | لقد مهدت الطريق نحو المساءلة المتبادلة في تنفيذ الالتزامات الدولية في مجال التعاون الإنمائي وتقديم المعونة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 