ويكيبيديا

    "تولت رئاسة الجلسة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • ocupa la Presidencia
        
    • asume la Presidencia
        
    En ausencia de la Sra. Manalo, la Sra. Pimentel, Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN في غياب السيدة مانالو، تولت رئاسة الجلسة السيدة بيمينتل نائبة الرئيس
    En ausencia de la Sra. Simonović, la Sra. Gabr, Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN نظراً لغياب السيدة شيمونوفيتش، تولت رئاسة الجلسة السيدة جبر، نائبة الرئيسة.
    En ausencia de la Sra. Šimonović, la Sra. Gaspard (Vicepresidenta) ocupa la Presidencia. UN نظراً لغياب السيدة شيمونوفيتش، تولت رئاسة الجلسة السيدة غاسبار، نائبة الرئيسة.
    En ausencia de la Sra. Manalo, la Sra. Belmihoub-Zerdani, Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN في غياب السيدة مانالو، تولت رئاسة الجلسة السيدة بيلميهور زيرداني، نائبة الرئيس.
    La Sra. Brennen–Haylock (Bahamas), Vicepresidenta, asume la Presidencia. UN ١٣ - السيدة برينن ـ هايلوك )جزر البهاما(، نائبة الرئيس، تولت رئاسة الجلسة.
    En ausencia de la Sra. Šimonović, la Sra. Dairiam (Relatora) ocupa la Presidencia. UN في غياب السيدة سيمونوفيتش، تولت رئاسة الجلسة السيدة ديريام، المقررة.
    La Sra. INCERA (Costa Rica), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. El Sr. St. UN ٥٢ - السيدة أنسيرا )كوستاريكا(، نائبة الرئيس، تولت رئاسة الجلسة.
    La Sra. Tomič (Eslovenia), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN 8 - السيدة توميتش، نائبة الرئيس، تولت رئاسة الجلسة.
    28. La Sra. Neubauer, Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN 28 - السيدة نيوباور، نائبة الرئيسة، تولت رئاسة الجلسة.
    La Sra. Würtz (Hungría), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia en ausencia de la Sra. Ochir (Mongolia). UN في غياب السيدة أوشير (منغوليا)، تولت رئاسة الجلسة السيدة فورتز (هنغاريا)، نائبة الرئيس.
    En ausencia del Sr. Chipaziwa (Zimbabwe), la Sra. Zamora (Costa Rica), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN في غياب السيد تشيبازيوا (زيمبابوي)، تولت رئاسة الجلسة السيدة زامورا (كوستاريكا)، نائبة الرئيس.
    En ausencia de la Sra. Picco, la Sra. Šurkova (Eslovaquia), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN في غياب السيدة بيكو، تولت رئاسة الجلسة السيدة سوركوفا (سلوفاكيا) نائبة الرئيسة.
    En ausencia del Presidente, la Sra. Emerson (Portugal), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN نظرا لغياب الرئيس، تولت رئاسة الجلسة السيدة اميرسون )البرتغال(، نائبة الرئيس
    La Sra. García-Prince, Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN تولت رئاسة الجلسة السيدة غارسيا - برينس، )نائبة الرئيسة(.
    La Sra. Flores Liera (México), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN السيدة فلويز ليرا )المكسيك(، نائبة الرئيس تولت رئاسة الجلسة.
    38. La Sra. Medina Quiroga, Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN ٨٣- السيدة مدينا كيروغا )نائبة الرئيس(، تولت رئاسة الجلسة.
    La Sra. Ferrer Gómez (Vicepresidenta) ocupa la Presidencia. UN 39 - تولت رئاسة الجلسة السيدة فيرير غوميز (نائبة الرئيسة)
    La Sra. Groux (Suiza), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN 67- السيدة غروكس (سويسرا): نائبة الرئيس، تولت رئاسة الجلسة.
    La Sra. Astanah Banu (Malasia), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN 42 - تولت رئاسة الجلسة السيدة أتانة بانو (ماليزيا).
    En ausencia del Presidente, la Sra. Clarke (Barbados), Vicepresidenta, asume la Presidencia. UN في غياب الرئيس، تولت رئاسة الجلسة نائبة الرئيس الآنسة كلارك (بربادوس).
    60. La Sra. Ramoutar (Trinidad y Tabago), Vicepresidenta, asume la Presidencia. UN 60 - السيدة راموتار (ترينيداد وتوباغو)، نائبة الرئيس، تولت رئاسة الجلسة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد