| ¡No necesito que tú ni esa máquina me digan si Tooms estaba vivo en el 33! | Open Subtitles | لا أريدك و لا أريد هذه الآلات لتخبرني أن تومز كان على قيد الحياة عام 1933 |
| ¿Qué pasa si Tooms es como un... mutante genético del siglo XX? | Open Subtitles | ماذا اذا كان تومز نوع من التحول في علم الوراثة في القرن العشرين ؟ |
| Por orden del Estado de Maryland, este tribunal se dispone a revisar el estado psicológico de Eugene Victor Tooms. | Open Subtitles | بأمر من ولاية " ميريلاند " المحكمة ستراجع " الحالة النفسية لـ " يوجين فيكتور تومز |
| Estoy seguro de que Tooms escondió a esta víctima porque había algo en su cuerpo que podía probar que él era el asesino. | Open Subtitles | تأكدت أن " تومز " أخفى هذه الضحية بالذات لأن شئ ما فى الجسد يمكن أن يثبت أنه هو القاتل |
| Toms River, New Jersey (Estados Unidos de América) | UN | أولني تومز ريفير، نيوجيرسي، الولايات المتحدة اﻷمريكية |
| Por orden del Estado de Maryland, este tribunal se dispone a revisar el estado psicológico de Eugene Victor Tooms. | Open Subtitles | بأمر من ولاية " ميريلاند " المحكمة ستراجع " الحالة النفسية لـ " يوجين فيكتور تومز |
| Estoy seguro de que Tooms escondió a esta víctima porque había algo en su cuerpo que podía probar que él era el asesino. | Open Subtitles | تأكدت أن " تومز " أخفى هذه الضحية بالذات لأن شئ ما فى الجسد يمكن أن يثبت أنه هو القاتل |
| El me habló de su trabajo en el caso Tooms. | Open Subtitles | " فى " بالتيمور " لقد أخبرنى عن عملكم فى قضية " تومز |
| ¿Es su nombre completo Eugene Victor Tooms? | Open Subtitles | هل اسمك الكامل يوجين فكتور تومز ؟ |
| La policía de Baltimore registró el piso de Tooms. | Open Subtitles | بالتيمور بي دي تأكدوا من شقة تومز. |
| Que tenemos que encontrar a Eugene Tooms. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن نتتبع يوجين تومز. |
| ¿Le suena el nombre de Eugene Victor Tooms? | Open Subtitles | هل سمعت يوما الاسم يوجين فيكتور تومز |
| Realicé varios análisis con fines diagnósticos del Sr. Tooms con el fin de determinar cualquier disfunción fisiológica orgánica. | Open Subtitles | لقد أجريت عدة إجراءات " تشخيصية على السيد " تومز لكى أقرر إذا كان هناك خلل عضوى أو نفسى |
| "El Sr. Tooms había perdido recientemente su empleo en el Control de Animales de Baltimore". | Open Subtitles | السيد " تومز " فقد عمله مؤخرا " كماسك للكلاب فى مؤسسة حيوانات " بالتيمور |
| Leo una entrevista reciente que le hice al Sr. Tooms en el sanatorio psiquiátrico de Druid Hill. | Open Subtitles | أنا أقرأ من المقابلة الأخيرة التى " عملتها مع السيد " تومز " فى مصحة " درود هيل |
| El Sr. Tooms ha aprendido a expresar sus sentimientos y a emplear su energía emocional y creativa en estratagemas que él mismo se crea. | Open Subtitles | السيد " تومز " تعلم أن يعبر عن مشاعره ..و يستثمر طاقته العاطفية و طاقة إبداعه فى الحيل التى يمكن أن يعزز بها من نفسه |
| En mi opinión, el Sr. Tooms ha respondido de forma excelente al tratamiento y la terapia. | Open Subtitles | " فى رأى أن السيد " تومز كان عنده إستجابة ممتازة للمعالجة و العلاج |
| Al Sr. Tooms lo sometieron a tratamiento psiquiátrico sólo por el ataque a la agente Scully. | Open Subtitles | السيد " تومز " وضع فقط تحت العناية " النفسية لهجومه على العميلة " سكالى |
| Gran Bretaña ha producido muchos grandes Toms largo de los años - | Open Subtitles | وقد أنتجت بريطانيا عدد كبير تومز على مر السنين - |
| Usa calzado Toms, y plastifica su tarjeta de la biblioteca. | Open Subtitles | ,(إنه يرتدي أحذية ماركة (تومز و الرجل قد غلف بطاقته المكتبية |
| Sra. Toms, ¿el Sr. Keller habló directamente con usted de... por qué dejó de comprar las semillas? | Open Subtitles | ( سيدة ( تومز ) هل قام السيد ( كيلر مناقشة الأمر بشكل مباشر معكِ لماذا توقف عن بيع البذور ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 