Hoy me gustaría empezar poniéndonos al corriente... con nuestra nueva miembro de staff Nancy Thompson. | Open Subtitles | اليوم أحب ان نتعرف بموظفتنا الجديدة نانسي تومسن |
Llama el Sr. Thompson de internacional con un 34-R de una cuenta comercial en Belice. | Open Subtitles | مكالمة دولية من مستر تومسن على الخط 43 من فرع شركتنا هناك انه يشتكى من عطل في تحويل الاموال |
Gracias, Sr. Thompson. Puedo quedarme, haré sus copias. | Open Subtitles | شكراً سيد تومسن يمكنني أن أبقى لوقت متأخر وأنهي هذا لك |
H. Comunicación Nº 806/1998, Thompson c. San Vicente y las Granadinas | UN | حاء - البلاغ رقم 806/1998، تومسن ضد سنت فنسنت وجزر غرينادين |
En una entrevista con Morten Anker. Su colega Hanne Thomsen la oyó. | Open Subtitles | (في حين تحقيق (مورتن أنكار زميلتك (هانا تومسن) سمعت ذلك |
La presentación será efectuada por el Representante Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas, Excmo. Sr. Jorgen Bøjer, y el Comandante de la Brigada, General de Brigada Særmark-Thomsen. | UN | وسيدلي بالبيان الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة، سعادة السيد جورغن بوجير وقائد اللواء العميد فين سيرمارك - تومسن وستتبع البيان فترة أسئلة وأجوبة. |
H. Comunicación Nº 806/1998, Thompson c. San Vicente y las Granadinas | UN | حاء - البلاغ رقم 806/1998، تومسن ضد سنت فنسنت وجزر غرينادين |
Y ella es la Sra. Thompson. - Encargada de los brownies y-- - Macarrones. | Open Subtitles | وهذه السيدة تومسن ,مسئولة الحلويات |
"Nancy Thompson, 1428 Calle Elm." | Open Subtitles | نانسي تومسن 1428 شارع إي إل إم |
El último desapareció con el dinero del banco cuatro Colts y un fusil automático Thompson. | Open Subtitles | أخر رجل رحل بمال الطوارئ، وأربعة مسدسات وبندقية من نوع "تومسن". |
No sabía quién era Bradley " el drogadicto" Thompson. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَعْرفْ مَنْ برادلي ."تومسن "الحشاش |
- El señor Thompson el señor Gesek y la señorita Sherman ofrecieron su tiempo para ayudarnos con nuestras metas. | Open Subtitles | - سيد " تومسن " السيد " جيسيك " والآنسة "شيرمان " تطوعوا بوقتهم لمساعدتنا في الوصول لأهدافنا |
Despacho, 419, Voy hacia el sur por Thompson. | Open Subtitles | هنا الارساليه 149 اننا نتجه نحو تومسن |
- Usted debe de ser el Mayor Thompson. Mike Thompson de la 223 de Salt Lake City. | Open Subtitles | لابد وأنك الرائد تومسن - نعم سيدي تومسن - |
El Sr. Thompson no está disponible. | Open Subtitles | السيد "تومسن" غير موجود حاليا. |
Como de costumbre, me gustaría entregarle la ceremonia al honorable tesorero del condado de Atlantic, el irlandés orgulloso, Enoch Thompson. | Open Subtitles | وكما جرت العادة، فأود أن أسلم التحية للخازن الموقر لمقاطعة "أتلانتيك". الأيرلندي العظيم، "إينوك تومسن". |
Siendo un año electivo, con su amable indulgencia, el alguacil Eli Thompson pidió decir unas palabras antes de comenzar. | Open Subtitles | وبمناسبة أن هذه سنة انتخابية، وبعد إذنكم، فإن المأمور "إيلاي تومسن" طلب الفرصة لإلقاء كلمة قبل البدء. |
Caballeros, nosotros aquí en los Estados Unidos, nosotros... el alguacil Eli Thompson, todos. | Open Subtitles | نحنهنايا سادةفيالولاياتالمتحدة.. جميعكم، المأمور "إيلاي تومسن". |
¿Me permite? Henry Thompson. | Open Subtitles | اسمح لي, هنري تومسن |
Eric Støttrup Thomsen, | UN | إريك ستوتروب تومسن |
- Hanne Thomsen, policía de Copenhague. - Saga Norén, policía de Malmö. | Open Subtitles | (هانا تومسن) من شرطة كوبنهاغن - (ساغا يورغن) من شرطة مالمو - |
La información será presentada por el Excmo. Sr. Jorgen Bøjer, Representante Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas, y el General de Brigada Særmark-Thomsen, Comandante de la Brigada. | UN | وسيدلي بالبيان الممثل الدائم للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة، سعادة السيد جورغن بوجير، وقائد اللواء العميد فين سيرمارك - تومسن وستتبع البيان فترة أسئلة وأجوبة. |