"تيتانيوم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• titanio
• de Ti
• tubos rotores

Y tengo un hueso de titanio de aquí a aquí. Es genial.
ولديّ عضد تيتانيوم من هنا إلى هنا، أنه رائع حقًا.

Lo que está presenciando, alcaide, son barras de titanio sólido viajando a Match 7...
ما تراه أيها المأمور هي قذائف تيتانيوم صلبة تُسافر لمسافة 7 ماخ

Pueden imaginar, es realmente complicado jugar fútbol cuando se tiene una tubería de titanio donde solía haber una pierna.
يمكنك أن تتخيل إنه حقا من المحيل أن تلعب كرة القدم عندما تمتلك تيتانيوم في المكان الذي اعتادت أن تكون هناك ساق.

Aquí aleación de titanio. Es una vóveda muy bien hecha, muy cara y muy especial.
سبيكة تيتانيوم هنا، إنهّا جيّدة الصنع حقاً، و مكلفة جداً

Recargador de titanio, proveedor de 3000 cartuchos, dispara 3 a 300.
تيتانيوم معاد الشحن، 3,000 دبوس مستدير مع إنفجارات من 3 إلى 300

Armadura de titanio, pantalla con imagen vertical multitarea, y seis soportes para tazas.
درع تيتانيوم والعديد من التجهيزات و 6 حاملات شراب

Pedí puntas de titanio y un arma mas potente.
انا طلب نصائح تيتانيوم و بندقية إنطلاق أكثر قوة.

Tengo unos "tees" nuevos increíbles, de titanio...
حصلت على بعض القمزات الجديدة إنها تيتانيوم

Están hechas con una aleación avanzada... de titanio que no es rastreable. ¿Y el anillo?
انها مصنوعه من سبيكه تيتانيوم مطورة وهي غير مسجله

Bueno, no será titanio pero si resiste podré ir a casa.
حسناً أنها ليست بالضبط تيتانيوم ولكن أذا تماسك هذا الشيئ أستطيع العودة الى الديار

Es un perno de titanio que le insertaron a tu paciente hace 20 años.
هذه شريحة تيتانيوم تم زرعها بمريضك منذ 20 عاماً

En mi cumpleaños número 12 realmente quería una centrifugadora de titanio para, ya sabes, poder separar isótopos radioactivos.
في عيد ميلادي الثاني عشر إحتجت بشدة إلى طارد تيتانيوم مركزي لكي، كما تعرفين، أستطيع فصل النظائر المشعة

Con triple envoltura en papel de carbón y envasado al vacío en titanio mezclado con plástico.
كلّثلاثةمغلّفونفيورقة كاربون.. ومعبأ بعد تفريغ الهواء منه في تيتانيوم مخطّط بالبلاستيك، الآن، انظر إلى هذا

Venga, adelante, toque. Vamos, ¡es de titanio!
حسنا، اضرب، اضرب بشدة اضرب، إنه تيتانيوم.

Dispara esferas de plasma que cortan por una placa de titanio de 4 pulgadas de espesor.
تطلق أجرام البلازما السماوية القادرة على العودة إلى المكان الأصلي يمكنها قطع صحن تيتانيوم بسمك أربع بوصات

¿Alguna vez has intentado ocultar una maleta de titanio con secretos gubernamentales mientras huyes?
حاولت أبدًا وأخفيت حقيبة تيتانيوم لقضية حكومية هاربة من قبل؟

Pero hay que tenerlos de titanio para ponerse de pie y quedarse así.
لكنه يأخذ مادة تيتانيوم للوقف مثل هذه الوقفة وموجهته

Tenía muchas fracturas curadas y barras de titanio.
هو لدية كسور متعددة ملتئمة و شرائح تيتانيوم

Si usan acero ¿debo ser de titanio?
وإذا استخدموا الفولاذ .. عليّ أن أكون تيتانيوم ؟

g) Aleación nitrurada de niobio-titanio-tungsteno (aproximadamente 50% de Nb, 30% de Ti, 20% de W);
(ز) أشابة نيوبيوم - تيتانيوم - تنغستن نيتريدية (حوالي 50 % نيب، و 30 % تي و 20 % تن؛

tubos rotores, 21, 23
تيتانيوم 49،88،124