"تيدى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Teddy

Cuando Teddy trabaja en el canal, es imposible que piense en otra cosa.
، عندما يعمل تيدى فى القناة . لا يمكنه التفكير بشئ آخر

Creo que, tal vez, te deberías ir a la cama, Teddy.
أعتقد ، ربما من الأفضل أن تذهب . للنوم يا تيدى

Creo que será mejor que Teddy baje al Sr. Hoskins ahora mismo.
أظن أن الأفضل أن يأخذ تيدى . السيد هوسكنز للأسفل على الفور

Sé que Teddy toca la corneta, pero no puedo ingresar a nadie por eso.
، أعرف أن تيدى مجنون . لكن لا أستطيع أن أحاكمه على ذلك

A que me firmen unos papeles. ¿Está Teddy arriba?
. كنت أوقع بعض الأوراق هل تيدى بالغرفة ؟

Teddy ha estado diciendo que hay 13 cadáveres en el sótano.
تيدى يواصل إخبارنا بأنه توجد 13 جثة . مدفونة فى القبو

Teddy lo hizo. ¿No podrían hacerlo ellas?
. تيدى أقر بالموافقة على ذلك ألا يمكنهم ذلك ؟

Si podemos ir con Teddy, firmaremos los papeles.
. إذا كنا سنذهب مع تيدى ، سنوقع على الأوراق

Dale una buena bola. Saca un ace. ¡Vamos, Teddy!
اعطيه ضربه جامده , اعطيه الشديده تيدى , هلم

¡Y Ready Teddy para las chicas guapas!
وأصبح تيدى مستعدا جاهزا للبنات الجميلة

No, cariño, soy Eddy Teddy. Tendré un bebé-oso.
لا يا عزيزتى , أنا إيدى تيدى سيكون عندى أطفال دببه

Teddy salvó a ese niño en un minuto, y al siguiente estaba en el suelo con un agujero en la cabeza.
تيدى فى دقيقه يقوم بانقاذ هذا الطفل ثم يكون فى التراب بثقب فى رأسه فى الدقيقه الأخرى

El disparo... provenía de una colina a unos ciento ochenta metros de donde estábamos Teddy y yo.
اطلاق النار جاء من قمه تل على بعد 200 يارده منى أنا و تيدى

Ambos fueron sancionados pero Teddy no volvió a mencionar el tema.
كلاهما تم كتابه تقرير ضدهما ولكن تيدى لم يذكر هذا الأمر ثانيه

Teddy y yo lo acogimos hará unos tres meses.
أنا و تيدى أحضرناه عندما كان عمره ثلاثه أشهر

Los pro-talibán no quieren que matemos a los suyos, mientras que a los locales les parece bien que matemos a quien es posible que fuera quien mató a Teddy.
الموالين لطالبان لا يريدوننا أن نقتل أحدهم بينما المحليين لا يمانعون قتلنا لأى كان من قام بقتل تيدى

Pagamos a un tío llamado Teddy White para que rebusque por lo que estamos preparados para cualquier difamación de mis oponentes.
نحن دفعنا لشخص اسمة تيدى وايت لينبش فى التراب لنكون مستعدين لاى تشهير بواسطة معارضينا

¿Por qué no fuisteis a donde Teddy cuando salió a la luz lo de Ángela?
لماذا لم تذهب فقط الى تيدى حينما اطلقت انجيلا قصصها ؟

Ninguna de estas páginas estaban en el estudio de vulnerabilidad que Teddy nos dio, así que no saquemos conclusiones precipitadas.
ولا واحدة من تلك الصفحات كانت دراسة حساسة كتلك التى اعطاها لنا تيدى , رغم ذلك لذا دعنا لا نقفذ للأستنتاجات

Teddy White ha sido arrestado por el FBI.
تيدى وايت تم القبض علية للتو بواسطة الاف بى اى