"تيلمن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tilman
• Tellman
• Tillman
• Tilghman

Si el Sr. Tilman tomó esas píldoras, no hay forma de que estuviera consciente para disparar un arma.
إذا السّيدِ تيلمن أَخذ تلك الحبوبِ ليس هناك مجال لحضور عقله عند إطلاقه الرصاص

¿El farmacéutico que rellenó esta prescripción para Gregory Tilman, la que fue encontrada en su apartamento?
الصيدلي الذي كتب هذه الوصفةِ لجريجوري تيلمن الذي وَجدَ في شُقَّته؟

Después de que Tilman entrara en mi apartamento, lo intente todo para alejarme de él.
تيلمن بعد دخوله إلى شُقتِي حاولتُ بكُلّ شيءَ للإبتِعاد عنه

Por lo que recogí su medicación y fui al departamento del Sr. Tilman.
لذا أخذتُ الدواءُ وذَهبتُ إلى شقَّة السّيد تيلمن

Tellman logró ver a un terapeuta.
على تيلمن أن يرى طبيباً

Dejó a Tilman creer que se preocupaba por él, entonces le drogó y le disparó e hizo que pareciera un suicidio.
تَركتَ تيلمن يَعتقدُ بأنّك إهتممتَ به ثمّ خدّرتَه وأطلقتي عليه وجعلتي الامر يبدو وكأنه إنتحار

Si fue, no estaba conduciendo Tilman, él estaba en el departamento.
إذا كَانَ هو لم يكن من يقود السيارة تيلمن هو كَانَ في الشُقَّةِ

Y entonces fue cuando encontró a Tilman drogado, e inconsciente en el suelo.
وذلك عندما وجدت تيلمن مُخدر وفاقد الوعي على الأرض

Puede que cuando entre en el apartamento de Tilman el estuviera consciente
لَرُبَّمَا عندما دَخلتُ شُقَّة تيلمن كَانَ واعيَ

Ella vio al Señor Tilman al otro lado de la calle.
رَأتْ السّيدَ تيلمن عبر الشَّارِعِ

¿Había algún signo de cómo el Sr. Tilman ingirió esas píldoras?
أكان هناك أي إشارة عن عدد ما ابتلعه السيد "تيلمن" من تلك الحبوب؟

La verdad es, cuando usted se dio cuenta de que el Sr. Tilman había sido asesinado, usted no fue a la policía, verdad.
الحقيقة هي، عندما إكتشفتَ أن السّيد "تيلمن" قد قُتل أنت لَمْ تَذْهبْ إلى الشرطة، أليس كذلك؟

¿La recogió en Señor Tilman aquella noche?
هل أتى لك السّيدِ تيلمن تلك الليلة؟

Usted también admite ahora que drogó a Gregory Tilman.
إعترفتي أيضاً الآن بأنّك "خدّرَتي"جريجوري تيلمن

15. Domingos Joao Quintano Tilman Soares
٥١- دومينغوس جواو كينتانو تيلمن سوارس

Tilman era un tipo grande.
تيلمن كَانَ رجل كبير

Ella pensó que Tilman la había encontrado nuevamente.
"إعتقدت بأن "تيلمن قد وجدها مجدداً

Has seguido a mi cliente todo el camino hasta el edificio Tilman
تبعِت موكلتي إلى بنايةِ تيلمن

Soy el esposo. Soy el marido de Magda Tellman.
زوجها, زوج ماغدا تيلمن

Esos sujetos se quedan en 'El Tillman'. Eso es todo lo que se. - Bien.
هؤلاء الرجال يقيمون في "تيلمن" هذا كل ما أعرفه

Necesita ver a la Sra. Donnelly en la escuela Tilghman.
(يجب أن تُقابل الآنسة (دونيلي (في متوسّطة (تيلمن