Supongo que sería rudo que mencione los 100 dólares que Me debes. | Open Subtitles | أَفترضُ بأنّه سَيَكُونُ عديم الطعمَ لي للذِكْر الظباء الـ100 تَدِينُني. |
Vamos, te compraré dos cervezas por la que Me debes. | Open Subtitles | هلم،أنا سَأَشتري لك إثنان والواحدة التي تَدِينُني بها |
Lo que Me debes que voy a poner en una cuenta bancaria sin mi nombre. | Open Subtitles | بماذا تَدِينُني سَتَضِعُية في حسابي المصرفي مشرباسمِي. |
Suena a que Me debes 100 dólares. | Open Subtitles | يَبْدوانك سوف تَدِينُني ب100 دولار 331 01: 26: 35,774 |
Me gusta el ejercicio, pero me debe una explicación. | Open Subtitles | أَنا مع التمرينِ لَكنَّك تَدِينُني بتفسيرَ |
Hecho, pero me debe una. | Open Subtitles | أنا أُقدّرُه لذا. مَعْمُول. لَكنَّك تَدِينُني واحد. |
No tiene ideas cuanto Me debes. | Open Subtitles | أنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ كَمْ كبير تَدِينُني. |
Me debes cinco de cuando erraste, así que estamos a mano. | Open Subtitles | ' يَجْعلُك تَدِينُني خمسة ظباء مِنْ قبل عندما تَغيّبتَ عنه. |
Chang Mo-kei, aún Me debes una cosa. | Open Subtitles | شانج موكى أنت ما زِلتَ تَدِينُني شيء أكثر واحد |
Me debes algo. | Open Subtitles | تَدِينُني شيءَ. تَدِينُني حياتَكَ. |
Significa que Me debes diez. | Open Subtitles | ذلك يَعْني بأنّك تَدِينُني 10. |
Me debes una jarra. | Open Subtitles | ثمّ تَدِينُني a إبريق. [كُلّ Oohing وضحك] |
Y no me molesta tirar tus cosas fuera de aquí... hasta que me pagues lo que Me debes. | Open Subtitles | ولا يُضايقُ المُحَاوَلَة للحُصُول على فضلاتِكَ خارج هنا... حتى تَدْفعُني الذي تَدِينُني. |
Pero Me debes una por sacarme de la cama un sábado por la mañana. | Open Subtitles | لَكنَّك تَدِينُني واحد لإخْراجني سريرِ على a صباح السّبت. |
A próposito, Me debes 300 dólares por el atuendo. | Open Subtitles | يا، بالمناسبة، تَدِينُني 300$ للزيِّ. Ugh. |
Tu no Me debes nada. | Open Subtitles | أنت لا تَدِينُني لا شيءَ. |
Tú los quemaste, Me debes. | Open Subtitles | أحرقتَهم، تَدِينُني. |
Me debes cinco mangos. | Open Subtitles | تَدِينُني خمسة ظباء. |
En cualquier caso, creo que me debe una evaluación. | Open Subtitles | في أية حالة، أنا أَعتقدُ تَدِينُني تقييمَ واحد. |
Creo que los dos sabemos lo que me debe. | Open Subtitles | أعتقد كلانا نَعْرفُ ما تَدِينُني. |