| Las tasas de mortalidad en la niñez descendieron en tres cuartas partes en Sri Lanka, China, y Viet Nam, lo que demuestra qué objetivos pueden alcanzarse. | UN | وانخفض معدل وفيات الأطفال بمعدل ثلاثة أرباع في سري لانكا والصين وفييت نام، وكان ذلك دليلا على ما يمكن إحرازه من تقدم. |
| Reducir, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna en tres cuartas partes | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة مابين 1990 و 2015 |
| Meta 6: Reducir, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna en tres cuartas partes | UN | الغاية 6 : تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين 1990 و 2015 |
| Meta 6: Reducir, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna en tres cuartas partes | UN | الغاية 6 : تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين 1990 و 2015 |
| Meta 6: Reducir la mortalidad materna en tres cuartas partes entre 1990 y 2015 | UN | الغاية 6: تخفيض نسبة الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين عامي 1990 و 2015 |
| Meta 6 - Reducir la mortalidad materna en tres cuartas partes entre 1990 y 2015 | UN | الغاية 6: تخفيض نسبة الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و 2015 |
| Reducir, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna en tres cuartas partes. | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و2015 |
| Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna | UN | تخفيض نسبة الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين عامي 1990 و 2015 |
| Meta 6: Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna | UN | الغاية 6: تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و 2015 |
| Meta 5.A. Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna | UN | الغاية 5 ألف خفض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و 2015 |
| Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين 1990 و 2015 |
| Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و 2015 |
| Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين 1990 و 2015 |
| Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين 1990 و 2015 |
| Reducir, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna en tres cuartas partes | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و 2015 |
| Meta 5A: Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna. | UN | الغاية 5 ألف: خفض معدل الوفيات النفاسية بنسبة ثلاثة أرباع في الفترة ما بين 1990 و 2015 |
| Meta 6: reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna: | UN | الغاية 6: تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة مابين 1990 و 2015: |
| Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين 1990 و 2015 |
| Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة بين عامي 1990 و 2015 |
| Reducir en tres cuartas partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna | UN | تخفيض معدل الوفيات النفاسية بمقدار ثلاثة أرباع في الفترة مابين عامي 1990 و 2015 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 