"ثورب" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Thorpe
• Thorp
• Thorpes

No había peligro que él alcance suficiente velocidad como para matarse a pesar del hecho que el Parque Thorpe cerraría en algunas horas.
لم يكن هناك خطر ان يصل الى السرعه التي ستقتله00 بغض النظر عن ان ثورب بارك ستغلق ابوابها خلال ساعات

Phil, ¿crees que puedes hacer que Gil Thorpe suba a su oferta original?
فيل,هل تظن أنه بوسعك أن تعيد غيل ثورب إلى عرضه الأساسي؟

- Soy yo. Soy Basil Thorpe, periodista.
أنا يا سيدى أنا بازيل ثورب من جريدة بلوفيلد تليجراف

Y ese chico, Thorpe saldrá del reformatorio dentro de cuatro años.
وذلك الفتى ثورب سيخرج من سجن الاحداث خلال 48 شهرا

creemos que Leo Bennett es responsable del desarrollo de una nueva cepa del virus de la Malaria y de la contención y transportación de la Dra Kelly Thorp.
نحن نعتقد بأن الدكتور ليو بانيت مسؤول عن تطوير أصل جديد لفيروس الملاريا واحتواءه وتوصيله للدكتور كيلي ثورب

Este cielorraso fue hecho a mano por el biznieto de Charles Thorpe.
الآن هذا السقفِ في الحقيقة كَانَ معمول باليدَ مِن قِبل حفيد تشارلز ثورب.

Algo enfermo. ¿Cómo nunca antes mencionaste que trabajas en Parque Thorpe?
كيف لم تذكر لنا انك تعمل في ثورب بارك البته؟

Simon aprueba el examen, nos lleva al Parque Thorpe Neil nos hace entrar, y yo me subo a...
سايمون ينجح في امتحانه ويقود بنا الى بارك ثورب ونيل يحظر التذاكر المجانيه وانا علي الركوب على00

El parque Thorpe va a cerrar pronto, Si.
انظر , إذهب الان مدينة ثورب بارك الترفيهية ستغلق قريبا, سايمون0

El viejo amigo de mi padre Russell Thorpe está en la ciudad llegado de Chicago.
صديق أبي القديم راسل ثورب في المدينة قادم من شيكاغو

Bueno, el Sr. Thorpe no puede reunirse a mediodía, así que puede retrasar o cancelar,
حسنا, السيد ثورب لا يستطيع الاجتماع في الظهر لذا يمكنك أن تؤجل أو تلغي

Si pudiera molestarte en volver a la oficina y decirle al Sr. Thorpe que Chuck Bass está aquí para verle.
اذا امكنني أن أتطفل عليك وتعودين إلى المكتب وتخبري السيد ثورب أن تشاك باس هنا لمقابلته

Acabo de volar desde Nueva Zelanda, recibí la invitación para la fiesta del Sr. Thorpe.
لقد وصلت للتو من نيوزيلندا وحصلت على دعوة لحفلة السيد ثورب

y ya que el Sr. Thorpe y mi padre eran socios de negocios cuando empezaban, estoy seguro de que le gustaría tener la oportunidad de ayudarme a intervenir.
وبما أن أبي والسيد ثورب كانوا شركاء في الأعمال عندما بدأو العمل انا متأكد من أنه يرغب في الفرصة لمساعدتي

Quería decir, que no será posible porque el Sr. Thorpe todavía no ha llegado de Chicago.
عنيت أن هذا ليس ممكنا لأن السيد ثورب لم يأتي بعد من شيكاغو

Le dije a Chuck que iba a la fiesta de Thorpe más tarde.
أخبرت تشاك بأني سأذهب إلى حفلة ثورب لاحقا.

Raina Thorpe. graduada en Wharton, vicepresidenta de las empresas Thorpe, y la consejera en la que más confía su orgulloso y viejo padre.
راينا ثورب. ورتون غراد نائبة رئيس شركات ثورب المستشار الأكثر ثقة

Parecías calmado por la idea de que el comprador fuera Thorpe, y necesitaba mantener las cosas tranquilas otras 24 horas para cerrar este trato sin incidentes, pero parece ser que he fallado.
بدوت هادئ مع فكرة أن ثورب هو المشتري. وأردت أن أبقي على الأمور هادئة لـ 24 ساعة اخرى لتغلق الصفقة من دون اي مشاكل

Y es por lo que mi hija y yo estamos encantados de anunciar que Thorpe Enterprises está recogiendo y mudándose al este, a la ciudad de Nueva York.
وهو سبب أني وابنتي نتشرف بإعلان أن شركات ثورب ستنتقل شرقا

No he podido encontrar nada sobre que Agroservicios Thorp se haya comprobado alguna vez.
لم أجد أيّ ملاحظة متعلقة بشركة ثورب للحراثة في الأشياء التي تمّ التحقق منها

En las plantas de Thorp, en el Reino Unido, y La Haya, en Francia, el uranio y el plutonio separados se almacenan como UO3 y PuO2.
وفي محطة ثورب الكائنة في المملكة المتحدة وفي محطات لاهاغ الكائنة في فرنسا، يـُخزن اليورانيوم والبلوتونيوم المفصولان على شكل ثالث أكسيد اليورانيوم وثاني أكسيد البلوتونيوم.

Los Thorpes están tratando de encargarse de Industrias Bass.
ثورب يحاول أن يأخذ ممتلكات باس. لقد ظننا أنهم يستخدمونك للحصول على المعلومات