Sr. Gardner, usted testificó que vió a una persona de pelo rojo entrar al estudio, pero que no podía específicar si la persona pelirroja era de una étnia u otra ni tampoco su género. ¿Es correcto? | Open Subtitles | لثد شهدت يا سيد جاردنير بأنك رأيك شخصاً بشعر أحمر يدخل النادي |
¡Felicidades! Bueno, le veo en la consulta, Dr. Gardner. | Open Subtitles | حسناً , سأراك في العيادة يا دكتور جاردنير |
No te preocupes. El Dr. Gardner es el mejor. | Open Subtitles | أه , لا تقلق الطبيب جاردنير هو الأفضل |
Por favor, vuelve. Lo siento, Dr. Gardner, no puedo. | Open Subtitles | أنا آسفة يا دكتور جاردنير لا , أستطيع |
Usted es gay también, ¿no lo es, Dr. Gardner? | Open Subtitles | أنتَ شاذ أيضاً ألست كذلك يا دكتور جاردنير ؟ أنا ؟ لا . |
Creemos que el nexo de todo el entramado de sobornos es Will Gardner. Siempre es bueno saber cómo se gasta el dinero de mis impuestos. | Open Subtitles | نعتقد أن الرابط في مخطط الرشوة " هذا هو " ويل جاردنير دائماً جميل أن أعلم كيف ينفق مال ضرائبي |
El señor Gardner tiene partido los miércoles por la noche... en el que participan abogados y jueces. | Open Subtitles | السيد " جاردنير " حضرة لعبة استلام مساء الأربعاء تحتوي على محامين وقضاة |
¿El Doctor Stuart Gardner, DDS, va a robarme a una modelo de lencería a mi? | Open Subtitles | طبيب الأسنان ستيوارت جاردنير سيسرق |
- No, señor Gardner, si esto hubiera sido antes de la bancarrota de Dewey and LeBoeuf, probablemente aprobaría este plan, pero aquí veo los mismos problemas administrativos de deuda y compensación excesivas. | Open Subtitles | - كلا سيد " جاردنير " إنكانهذاقبل إفلاس"ديويلابوف" فربما أوافق على هذه الخطة |
Stuart, ¿el tío que podría salir con cualquier mujer del mundo, no ha podido resistirse a ti, Stuart Gardner, dentista? | Open Subtitles | ستيوارت , الرجل يمكنه الحصول علي موعد مع أيّ إمرأة في العالم ولكن رغم ذلك , لم يستطع مقاومتك يا ستيوارت جاردنير, طبيب جراحة الأسنان ؟ |
Parece que Maggie Gardner ha entrado como junior principal. | Open Subtitles | يبدو أن ماغي جاردنير ستكون المسؤولة. |
Hice un pedido para llevar para Stuart Gardner. | Open Subtitles | لقد طلبت طلباً من أجل ستيوارت جاردنير |
Antes de empezar, soy Frank Gardner, el padre de Stuart y Nicki. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ , أنا (فرانك جاردنير) والد (ستيوارت) و(نيكي) |
"Soy el Dr. Stuart Gardner, a exitoso dentista de Nueva York, me especializo en anal." | Open Subtitles | "أنا الطبيب (ستيوارت جاردنير) طبيب أسنان ناجح في نيويورك" وأنا أخصائي في الشرج |
Y después tenemos a Gordon Gardner. | Open Subtitles | والخامس اسمه جوردن جاردنير |
Todo esto ha sido tan humillante. Dr. Gardner, lo siento. | Open Subtitles | دكتور جاردنير, آسفة |
Soy el Dr. Stuart Gardner. | Open Subtitles | أنا الطبيب ستيوارت جاردنير |
¿Y por qué no está el señor Gardner con usted? | Open Subtitles | ولهذاالسيد"جاردنير" لا يقف معك ؟ |
¿Listo el pedido para Stuart Gardner? | Open Subtitles | هل طلب ستيوارت جاردنير جاهز ؟ |
Soy Stuart Gardner, el dentista más importa de Park Avenue. | Open Subtitles | (أنا (ستيورات جاردنير طبيب مهم في بارك آفينو |