Y la agente Jarvis necesita ir a la morgue a examinar su cadáver. | Open Subtitles | و العميلة جارفيس بحاجة الى الذهاب الى المشرحة لأجل فحص جثته |
Se que llegó el chico Jarvis. | Open Subtitles | حسناً تفعل بالمناسبة سمعت عن الولد الجديد جارفيس |
Sin embargo, no explica cómo pudo quemar sus huellas digitales sobre la carne de Jarvis. | Open Subtitles | هو لا يوضّح كم هو كان قادر على إحتراق بصمات أصابعه إلى لحم أوين جارفيس. |
Tenemos que llamar a Jarvis. Tenemos que cortar la calle. Tenemos que rodear tu casa. | Open Subtitles | "يجب أن نتصل بـ " جارفيس نحتاج أن نغلق الشارع ونحتاج لإحاطة منزلك |
Los Jarvis iban a la iglesia, los Cutler no. | Open Subtitles | آل جارفيس كانوا يذهبون للكنيسة آل كاتلر لم يذهبوا |
Dennis Cutler y Matthew Jarvis no estarían de acuerdo contigo. | Open Subtitles | دينيس كاتلر و ماثيو جارفيس قد يختلفان معك |
Jarvis International va a sacar un nuevo anti-coagulante y adivina quién es su representante. | Open Subtitles | "جارفيس العالمية" ستطرح نوع جديد من المضادات التخثر, و خمن من مندوبها |
Los quiero en Jarvis, Sherbourne, y Carlton. | Open Subtitles | أريدكم عند جارفيس, شيربون و كارلتون |
Sr. Jarvis, si lo he ofendido, entonces le ofrezco mis más sinceras disculpas. | Open Subtitles | سيد "جارفيس"، إذا كنتُ قد أسأتُ إليك إذاً أقدم خالص إعتذاري |
¿Qué paso con mis simulaciones, Jarvis? | Open Subtitles | ما الذي حدث لمحاكاتي قبل الحركة , جارفيس ؟ |
Jarvis, busca cualquier señal de M.O.D.O.K. O de Cráneo. | Open Subtitles | جارفيس , أبحث عن أي أشارة لمودوك , أو الجمجمة |
Tal vez haré un par de rounds con Jarvis. En ajedrez. | Open Subtitles | ربما فقط سأذهب بضعة دورات مع جارفيس , مثل , في الشطرنج |
Jarvis, responde. No te he programado para que hagas un descanso para el café. | Open Subtitles | جارفيس , أجب , أنا لم أبرمجك لتأخذ أستراحة لتناول القهوة |
Jarvis, ¿puedes poner esta basura en algún lugar, quieres? | Open Subtitles | جارفيس , أسحب كل هذه الخردة إلى مكان ما , هل تفعل ؟ |
No, no lo es. Es decisión del Secretario Jarvis. | Open Subtitles | لا,انه ليس كذلك ولكنه سيعود لسكرتير البحريه جارفيس |
ASi que ustedes dos pueden estar juntos, y Jarvis puede contratar a alguien más que reciba mis numerosos faxes. | Open Subtitles | اذاً كلاكما يمكنكما البقاء معاً و جارفيس يمكنه توضيف شخص آخر لإستِلام فاكساتِي العديدةِ |
Jarvis, enciende las luces. | Open Subtitles | جارفيس , شغله لا , أنت أستعبدتهم , تماما مثلما تريد أن تستعبدنا |
Punto para Jarvis, maestro de lo obvio. | Open Subtitles | نقطة إلى جارفيس , سيد الواضحين |
Jarvis, dame las coordenadas y llama a la pandilla. | Open Subtitles | جارفيس , أحصل لي على الأحداثيات وأتصل بالعصابة |
Jarvis, dime que Thor no hizo lo que creo que hizo. | Open Subtitles | جارفيس , أخبرني بأن ثور لم يفعل للتو ما أعتقد بأنه فعله |
Jackie Jervis y Andrea, tan guapa, que no necesita apellido. | Open Subtitles | جاكي جارفيس و اندريا انها رائعة بحيث لا تحتاج الى اسمي |