Garrett A. Morgan y Madame C. J. Walker fueron pioneros en cuidado capilar y cosmético para gente de color a principios del siglo XX. | TED | كان كلًا من جاريت مورجان والسيدة سي جاي والكر من رواد صناعة منتجات العناية بالشعر والتجميل في بداية القرن الـ19. |
Vamos, Garrett, ve a asearte. Tienes que ir a ver al coronel. | Open Subtitles | هيا جاريت , دعنا نتطهر عليك ان تذهب لمقابله الكولونيل |
Garrett, lo que está diciendo no tiene ninguna relación concebible con la tarea que estamos tratando de lograr aquí. | Open Subtitles | جاريت , ما تتحدث عنه ليس له اى علاقه محتمله بالهدف الذى نحاول ان ننجزه هنا |
Tu Teoría del Todo -- Garret Lisi: Estoy acostumbrado al coral. | TED | نظريتك حول تفسير كل الوجود.. جاريت ليسي: أنا متعود على المرجان. |
Laurie Garret: Qué factores determinan su duración, no lo sabemos. | TED | لوري جاريت: العوامل التي تحدد مدة إنتشار الوباء، لا فكرة لدينا. |
Voy a empezar reproduciendo un video. Es un video de Keith Jarrett, conocido por sus improvisaciones de jazz | TED | وسوف ابدأ بعرض هذا الفيديو عليكم وهذا الفيديو .. هو لكيث جاريت .. وهو عازف جاز إرتجالي مشهور |
Muy bien, Garrett, has expresado lo que tenías que decir. Quedas relevado. | Open Subtitles | . حسنا , جاريت لقد قلت ما عندك يمكنك الانصراف |
Sr. Garrett, créame, si hubiera algo que pudiera hacer, lo haría, pero si no escaneo algo, perderé mi empleo. | Open Subtitles | سيد جاريت صدقني اذا كان هنا شيء يمكنني القيام به ساقوم به لن اقوم بفحص شيء |
- Me mentiste y te subiste a un auto con Garrett Reynolds. | Open Subtitles | كذبتي عليَ ومن ثم ركبتي بالسيارة مع جاريت رينولدز رأيتكِ |
Eso aún no explica por qué Melissa se subió al auto de Garrett. | Open Subtitles | هذا لا يزال لا يشرح لماذا ميليسا دخلت الى سيارة جاريت |
Jamás conocí a nadie más honrado, ético y patriótico que Garrett Walker. | Open Subtitles | لم أعرف أحداً بصدق، و أخلاق، و وطنية جاريت واكر. |
El miércoles, aprendí de Laurie Garrett que definitivamente voy a enfermarme de gripe aviar, y no debería de estar preocupada al respecto si no tuvimos ningún contacto con Asia. | TED | في الإربعاء علمت من لوري جاريت أنني ساصاب بالتأكيد بإنفلونزا الطيور و أنني يجب أن أكون مطمئنة إذا لم يكن لدينا أي اتصال مع آسيا |
Aviador Garrett reportándose para el servicio, señor. | Open Subtitles | الطيار جاريت مكلف بالمهام , سيدى |
Garrett, ¿hay un punto en esta historia? | Open Subtitles | جاريت , هل يوجد شيئا من جراء تلك القصه ؟ |
Garrett, escucha, tengo que hablarte un minuto. | Open Subtitles | جاريت , اسمع , احتاج ان اتحدث اليك دقيقه |
¿Recuerdas a Court Reynolds? ¿Hijo de Garret Reynolds? | Open Subtitles | هل تتذكر كورت رينولدز إبن جاريت رينولدز ؟ |
Ahora sabes por qué Garret no habla mucho. | Open Subtitles | أنتى الأن تعرفين لماذا لا يتحدث جاريت كثيرا |
Ellsworth ha sido asesinado, un disparo a la cabeza en la excavación Garret. | Open Subtitles | " لقد قتل " إيلسورث , أصيب في محل " جاريت |
Hola. Mi nombre es Jarrett Krosoczka, y escribo e ilustro libros para niños para ganarme la vida. | TED | مرحباً، إسمي جاريت كريزوسكا و أنا أكتب و أشرح الكتب للأطفال لكسب عيشي. |
El Ricky Jerret que leyó los libros de Harry Potter. | Open Subtitles | . ريكى جاريت الذى قرأ كل كتاب من كتب هارى بوتر |
Trae a Jarret. Quiero que vea esto. | Open Subtitles | .احضر دكتور, جاريت .أريده أن يلقى نظره على هذا |
Jaret... tuvo el coraje de buscar el conocimiento de los antiguos. | Open Subtitles | جاريت كانت لديه الشجاعة لكي يبحث في المعرفة القديمة |
Jarett, espero que sepas la letra porque ahora eres el cantante principal. | Open Subtitles | . حسناً. (جاريت) أتمنى أن تكون قد حفظت الكلمات . لأنك أبحت المغنى الأساسى للفرقة |
Jim Garreth fue envenenado por una toxina alienígena, por-- | Open Subtitles | تعرض جيم جاريت للتسمم بواسطة ... سم فضائي ، بواسطة |