Podríamos mandarle un correo diciéndole que ha ganado una cita con Justin Bieber. | Open Subtitles | يمكننا أن نرسل رسالة تقول أنها ربحت موعداً مع جاستين بيبر. |
Usted necesita calmarse, porque estoy bastante seguro de que Justin tiene cubierto. | Open Subtitles | اهدأى لاننى واثق ان جاستين قد قام بالتغطية علىَ بالتأكيد |
Justin dijo que todo fue una broma y que Hannah lo exageró. | Open Subtitles | قال جاستين إنها كانت مجرد مزحة كبيرة وهانا ضخّمت الأمر |
Zach y yo fuimos amigos el año pasado y siempre pasa el rato con Justin. | Open Subtitles | أنا و زاك أصبحنا صديقين العام الماضي و هو يتسكع دائماً حول جاستين |
¿Colapsó la broma de Justine su feed de Twitter como al mío? | TED | هل سحقت نكات جاستين التغريدات كما تفعل الألغام؟ |
Y Justin le lavó el cerebro. Todos en la escuela lo están encubriendo. | Open Subtitles | و جاستين غسل مخها و الكل في المدرسة يغطون على الأمر |
Su Excelencia el Muy Honorable Justin Malewezi, Vicepresidente de la República de Malawi | UN | معالي الأونورابل جاستين مالويزي، نائب رئيس جمهورية ملاوي |
Su Excelencia el Muy Honorable Justin Malewezi, Vicepresidente de la República de Malawi | UN | معالي الأونرابل جاستين مالويزي، نائب رئيس جمهورية ملاوي |
El Moderador, Sr. Justin Lin, Primer Vicepresidente y Primer Economista del Banco Mundial, formula una declaración introductoria. | UN | وأدلى المنسق، السيد جاستين لين، كبير الخبراء الاقتصاديين والنائب الأقدم لرئيس البنك الدولي، ببيان استهلالي. |
En el ínterin, están en marcha en Ghana los procedimientos de extradición del portavoz del ex-Presidente Gbagbo, Justin Kone Katinan. | UN | أما إجراءات تسليم الناطق الرسمي باسم الرئيس غباغبو سابقا، جاستين كونيه كاتينان، فهي جارية في غانا. |
No te preocupes. Iré como invitada de Justin. | Open Subtitles | لا تقلق بهذا الشأن جاستين سجل اسمي كضيفة |
Soy Justin Bonds, la recepcionista de Shortbus. | Open Subtitles | أنا جاستين بوند أنا سيد الحافلات القصيرة |
Justin estaremos en México solo hasta que el abuelo obtenga su visado. | Open Subtitles | جاستين سنكون في المكسيك لوقت قليل حتى يحصل جدك على تأشيرة الخروج |
Pero no quiero que papá o Justin lo sepan todavía. | Open Subtitles | لكني لاأريد أن يعرف أبي , أو جاستين الآن |
De hecho, pienso que estás hecho para cosas más grandes... que collares de macarrones, Justin, así que hablé con Daniel, y parece que vamos a necesitar a un interno en la oficina... por las siguientes dos semanas antes de que empiece la escuela. | Open Subtitles | في الحقيقة اعتقد انك فعلت اشياء جيدة المكرونة المعقودة جاستين لقد تكلمت الى دانييل فلذلك نتحتاج الى مساعد بجوار المكتب |
Eso podría explicar la rotura del hueso de la mejilla de Justin Scott. | Open Subtitles | هذا قد يفسر الجسر على " عظم وجنة " جاستين سكوت |
Solo Justin tiene unas, que le regaló Tiffany. | Open Subtitles | جاستين فقط لديه زوج وبالطبع تيفانى هى من إشتراه له |
Justin quiere cambiar su nombre a Justina ¡por el triángulo allí abajo! | Open Subtitles | جاستين سيغير إسمه إلى جستينا بسبب المثلث هناك |
Justine, ¿qcómo llamamos una casa como ésta en el negocio? | Open Subtitles | جاستين ماذا نسمي مثل هذا المنزل بعالم التجارة |
Les dejo echar un vistazo con Justine. Háganle cualquier pregunta. | Open Subtitles | سادعكم لتلقوا نظرة ان كان لديكم سؤالا اسالوا جاستين |
¿Por qué no vas a ver que retrasa a Justine tanto tiempo? | Open Subtitles | ما رأيك ان تذهب وتتفد لما تأخرت جاستين هكذا؟ |