Más tarde me enteré de que más o menos al mismo tiempo, Javier y Octavio estaban pensando en el desafío de reformar Honduras. | TED | لاحقا علمت انه تقريبا في نفس الوقت, جافير و اوكتافو كانا يفكران في تحدي الاصلاح في الهندوراس |
Cuando regresen a Colombia díganle a Javier cuán bien me porté con ustedes. | Open Subtitles | عندما تعودون الى كولومبيا اخبروا جافير كم انا طيب |
Javier... parece un chico terrible con talento, guapo parece como uno de esos tío con... uh, abdominales bien marcados ¿Tengo razón? | Open Subtitles | جافير يبدو بأنه شخص رائع للغاية موهوب, وسيم يبدو أنه واحد من هؤلاء الأشخاص مع |
Será mejor que no estés engañándome, Wyatt. "Amigo, Javier recibió una llamada húmeda, y si recuerdas, en primer lugar no quería hacerlo." | Open Subtitles | من الأفضل لك ألا تخدعني, يا وايت أيها المتأنِّق, جافير جاءته مكالمة مهمة و إذا كنت تذكر لم أرِد فعل ذلك أولاً |
Bien, gracias, Javier. Fue un buen consejo. Nos vemos luego. | Open Subtitles | حسناً ، جافير هذه نصيحة رائعة أراك لاحقاً |
Bien. Pero habla en español, Javier. Estamos en los Estados Unidos. | Open Subtitles | حسناً ، بالإنجليزية جافير هذه أمريكا |
Se llamaba Yu o Wu Podría haber sido Javier | Open Subtitles | اسمه يو ... او وو كان من الممكن ان يكون جافير |
El Sr. Patrick McInerney (Australia) y el Sr. Javier Camargo (Colombia) presidirán conjuntamente la reunión. | UN | وسيشترك السيد باتريك مكينيرني (أستراليا) والسيد جافير كامارغو (كولومبيا) في رئاسة الاجتماع. |
Se lo mostró a Javier. | TED | وعرضه على جافير. |
¿Y usted está seguro que Javier no tuvo nada que ver con esto? | Open Subtitles | هل أنت واثق من أن ( جافير) لا علاقة له بالأمر ؟ |
Sabemos que Javier fue muerto por la misma persona. | Open Subtitles | نحن نعلم أن "جافير" مات من نفس القاتل |
Javier, ¿ah? | Open Subtitles | جافير أليس كذلك؟ |
Javier tiene que irse a Nueva York | Open Subtitles | جافير عليه الذهاب إلى نيويورك |
Genial, Javier, te comiste toda la comida de la niña. | Open Subtitles | رائع, يا (جافير), لقد أكلت كل طعام الطفلة |
El Sr. Pyne es demasiado suave con Javier. | Open Subtitles | ( السيد ( باين ) واثق جداً بـ ( جافير |
Javier no tuvo nada que ver con el robo. | Open Subtitles | أن ( جافير ) ليس له علاقة بالسرقة |
La policía podría encontrarlo también, si Javier fuera arrestado. | Open Subtitles | والشرطة ربما تعلم ما به وهو أن ... جافير ) قد إعتقل من قبل ) |
Quizás así podamos hacerle tomar conciencia a Javier. | Open Subtitles | ( ربما بعد هذا نستطيع مفاوضة ( جافير |
Javier será indemnizado correspondientemente... por 5 años, con beneficios y seguro dental... | Open Subtitles | ... جافير ) يحصل على مكافئة نهاية الخدمة ) ... خمس سنوات , خدمات وعلاج لاسنانه |
- Dile a Larry que vaya con Javier. | Open Subtitles | -إخبر (لاري) أن يمرر الكاميرا إلى، (جافير )... -بينما هم سوياً |