| A Jackie Robinson en el diamante, a Muhammad Ali en el ring. | Open Subtitles | والماس على جاكى روبنسن محمد على فى الحلبة ورجلى سموك |
| Y si lo estoy superando me preocupa que la muerte de Jackie... | Open Subtitles | واذا كنت أتجاوز الأمر أنا قلق أن موت جاكى سيكون |
| Michael me dijo que tenía muchas preguntas acerca de Jackie, y sobre los niños. | Open Subtitles | مايكل قال أنه كان لديه الكثير من الأسئله بشأن جاكى وحول الأطفال |
| Ahora podremos ver a Jackie Gleason mientras cenamos. | Open Subtitles | الأن نستطيع مشاهدة جاكى جليسون و نحن نأكل. |
| ¡Jacky, sal! ¡Salgan de ahí ahora! | Open Subtitles | أخرج يا جاكى أخرج من هناك الان |
| Disculpa, Jackie. ¿Han visto a Kevin? | Open Subtitles | أعذرينى، جاكى ألم تروا كيفين فى أى مكان؟ |
| Tuve un ataque de pánico hasta que Jackie me dijo dónde estabas. | Open Subtitles | لقد تملكنى الرعب والذعر إلى أن أخبرتنى جاكى بمكانك |
| Jackie sólo quería decirte que todo va a estar bien. | Open Subtitles | جاكى انا اردت فقط ان اخبركِ ان كل شىء سيكون بخير |
| Estoy arruinado, Jackie. ¿Qué futuro nos espera? | Open Subtitles | انا انكسرت يا جاكى, اى نوع من المستقبل هذا |
| Mira, ya te dije, Jackie Gleason no ensayaba y yo, tampoco. | Open Subtitles | لقد أخبرتك جاكى جليسى لم يكن مؤدبا كذلك أنا أيضا |
| Revisa todo, Jackie. | Open Subtitles | تفقد كل شيئ هنا يا جاكى أكيد أن هناك أشياء |
| Tienen un bebé varón y una niña de 8 años algo introvertida llamada Jackie. | Open Subtitles | لديهم طفل صغير و طفل منطوى قليلاً فى الثامنة من عمره اسمه جاكى |
| Porque por un segundo, sono como si pensaras que Jackie es una mujer. | Open Subtitles | جيد , لأنة للحظة يبدو انك ظننت ان جاكى امرأة |
| Le dije a Jackie que trabajaria hasta tarde. | Open Subtitles | لقد اخبرت جاكى اننى اعمل لوقت مُتأخر الليلة |
| Cierto, soy de esa clase de sujetos. ¿Le mentiste a Jackie? | Open Subtitles | صحيح , انا هذا النوع من الرجال هل كذبت على جاكى ؟ |
| Si, ¿Jackie se molesta cuando dejas la tapa del baño levantada? | Open Subtitles | و الاخر يريد مُشاهدة الرياضة ؟ اجل , مثل , هل جاكى يستاء عندما تترك غطاء المرحاض مرفوعاً ؟ |
| Te has excedido con la bienvenida, Jackie. | Open Subtitles | لقد تماديتى فى الترحيب بى جاكى |
| Encontré la llave de una caja de seguridad que tenía Jackie. | Open Subtitles | وجدت مفتاح لخزينه ايداع كانت جاكى تحتفظ به |
| Jackie te quería, León... Es todo lo que necesitas saber. | Open Subtitles | جاكى أحبتك ليون هذا كل ما أنت بحاجه لمعرفته |
| Debo consultarlo con Jacky primero. | Open Subtitles | يجب أن أناقش ذلك مع جاكى أولاً |
| - Nombre de pila: Yakov. - Jacky. | Open Subtitles | اسمه الاول ياكوف - جاكى - |
| Oh, Jakey, no me digas que hacer. | Open Subtitles | جاكى ، لاتُملى علي ما أفعله |
| Tienes suerte, Chucky. | Open Subtitles | حسناً أنت محظوظ يا جاكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 