Y también una chaqueta y un jersey. Algo que se pondría un actor. | Open Subtitles | ، و جاكيت قديم و سترة شيء ممكن أن يرتديه الممثل |
Déjame comprarte una chaqueta. Cuando lleguemos a Roma, hay sun sitio estupendo... | Open Subtitles | دعني أبتاع لك جاكيت عندما نصل إلى روما فهناك محلات |
Debes tener contigo un suéter o una chaqueta, para estar preparado todo el tiempo. | Open Subtitles | هو إرتداء سترة او جاكيت أو أي شيء يبقى معك طوال الوقت |
Tenía el cabello negro largo y ondulado, una chaqueta vaquera. | TED | كان شعرها مجعد طويل اسود ترتدي جاكيت جينز ازرق |
Digo, es un lindo saco, ¿pero y las cuentas? | Open Subtitles | ،أعني أنه جاكيت رائع جدا ولكن ماذا بشأن حساباتك؟ |
Llevaba una chaqueta anticuada con parches de cuero. | Open Subtitles | كان يرتدى جاكيت قديم الطراز عليه رقع جلديه فى الأكتاف و المرافق |
Espero que sea suficiente para comprarte algodón estampado para una chaqueta. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون كافياً لشراء قطن لصنع جاكيت لك |
Sí, y después tomaré la chaqueta y lo que tengas. | Open Subtitles | بالفعل , و إذا انتهينا بإمكاننا أن نشتري جاكيت |
¿Una chaqueta azul, Camisa azul, corbata rojo oscuro con una raya azul? - ¿Lo encontraron? | Open Subtitles | جاكيت أزرق ، قميص أبيض ، ربطة عنق خمرية وأزرق ؟ |
Diles que tenemos a un hombre caucásico, de unos 20 años viste una chaqueta marrón y lleva un bolso negro. | Open Subtitles | أخبرهم أن لدينا رجل قوقازي، في أوائل العشرينات, يرتدي جاكيت بني ويحمل حقيبة سوداء |
Y usaré la chaqueta Yohji que nunca uso. | Open Subtitles | وأنا سأرتدى جاكيت يوهجى الذى نادارا ما ارتديه |
¿Dónde? ¿Ves al de chaqueta militar que viene hacia aquí? | Open Subtitles | هل ترين هذا الذي يرتدي جاكيت عسكري قادم من هذا الاتجاه |
¡Rehén tomado! Un hombre con chaqueta amarilla, cerca del coche gris. | Open Subtitles | أخذ رهائن , رجل يرتدي جاكيت أصفر بجانب سيارة فضية |
Estoy teniendo problemillas para arreglar tu chaqueta del equipo. | Open Subtitles | اذا لدي مشكله صغيره في اصلاح جاكيت المنتخب |
Encontraron residuos de disparos en la chaqueta de Josh. | Open Subtitles | لقد وجدوا بقايا الطلق الناري على جاكيت جوش |
Me pasé una larga temporada en la cárcel del Estado de Mississippi por robar una chaqueta de piel. | Open Subtitles | ضى مهمة طويلة بولاية ميسيبى .من أجل سرقة جاكيت من الجلد الطبيعى |
¿Oye, te puedo tomar una chaqueta, también? | Open Subtitles | مهلاً ، هل أستطيع أستعارة جاكيت ، أيضاً؟ |
Va a una entrevista de trabajo llevando la chaqueta con la que cada uno hemos tenido el peor día de nuestras vidas. | Open Subtitles | مرتدي جاكيت الجلد الغير محظوظ انه ذاهب الي مقابلة عمل بـ هذا الجاكيت كل من أرتدي هذا ، كان يومه أسوء يوم في حياته |
Ya está servida la cena, Sr. Quatermain. ¿Le puedo ofrecer un saco? | Open Subtitles | العشاء جاهز يا مستر كورتيمين استطيع ان احضر لك جاكيت اذا اردت ذلك |
conducido por un tipo con un grueso abrigo negro, ribeteado en el cuello de rojo. | Open Subtitles | يقودها زميل يرتدى جاكيت اسود ثقيل, بياقة بها احمر. |
Insignias de solapa para chaquetas de traje, para ser más específicos. | Open Subtitles | لأكون أكثر تحديـداً.. جاكيت بدبابيس مزخرفـة |