| 1999 Doctor honoris causa, Consejo de Doctores de la Universidad Estatal de Moldova. | UN | 1999 دكتوراه فخرية، مجلس حملة الدكتوراه في جامعة الدولة في مولدوفا. |
| :: Doctor honoris causa de la Universidad Estatal de Ereván (Armenia), 2005. | UN | :: دكتوراه فخرية من جامعة الدولة في يريفان بأرمينيا 2005 |
| :: Doctor honoris causa de la Universidad Estatal de Bakú (Azerbaiyán), 2005. | UN | :: دكتوراه فخرية من جامعة الدولة في باكو أذربيجان 2005 |
| Estudios: Escuela de Derecho de la Universidad Estatal de Azerbaiyán. | UN | المؤهلات العلمية: مدرسة القانون، جامعة الدولة بأذربيجان. |
| Se confirió al Profesor B. Rabbani el título de Doctor Honorario de la Universidad Estatal de Tayikistán y la Universidad de Kulyabsk. | UN | وقد منح البروفيسور رباني شهادة الدكتوراة الفخرية من جامعة الدولة الطاجيكية وجامعة كولياب التعليمية. |
| El sistema de tres niveles ya está en funcionamiento en tres establecimientos de enseñanza superior: la Universidad Estatal de Ereván, la Academia Agrícola y el Instituto Politécnico del Estado. | UN | وقد بدأ العمل بالفعل بهذا النظام الثلاثي المستويات في ثلاث من مؤسسات التعليم العالي، هي: جامعة الدولة في يريفان، واﻷكاديمية الزراعية، ومعهد الدولة المتعدد التقنيات. |
| Asistencia para la reorganización de la enseñanza del derecho en la Universidad Estatal de Ereván | UN | المساعدة على إعادة تنظيم التدريب القانوني في جامعة الدولة بيريفان |
| Un participante notificó el empleo de materiales docentes en conferencias leídas en la Universidad Estatal y en otros institutos de enseñanza. | UN | وأبلغ أحد المشاركين عن استخدام مواد التدريب في محاضرات أُلقيت في جامعة الدولة وفي مؤسسات تعليمية أخرى. |
| :: Doctor honoris causa de la Universidad Estatal de Tbilisi (Georgia), 2005. | UN | :: دكتوراه فخرية من جامعة الدولة في تيبليسي في جورجيا 2005 |
| Licenciatura en derecho internacional por la Universidad Estatal de Moldova, 1998 | UN | جامعة الدولة في مولدوفا، دبلوم قانون في القانون الدولي، 1998 |
| Máster en derecho público por la Universidad Estatal de Moldova, 2000 | UN | جامعة الدولة في مولدوفا، شهادة ماجستير في القانون العام، 2000 |
| Profesora en la Universidad Estatal de Moldova, 2006 | UN | جامعة الدولة في مولدوفا، أستاذة غير متفرغة، 2006 |
| Título de profesor de derecho otorgado por la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú en 2003 | UN | دبلوم أستاذ مادة القانون، جامعة الدولة بموسكو، عُيّن لخلافة م. |
| Licenciatura en Derecho por la Universidad Estatal de Haití | UN | ليسانس في الحقوق من جامعة الدولة في هايتي؛ |
| 1954 a 1959 Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Kiev. | UN | ١٩٥٤ - ١٩٥٩ كلية الحقوق، جامعة الدولة في كييف. |
| 1964 a 2002: Profesora de la Universidad Estatal de Tbilisi | UN | 1964-2002 أستاذة في جامعة الدولة بتبيليسي |
| 1972-1978: Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Moldova | UN | كلية الحقوق، جامعة الدولة بمولدوفا |
| 1999 Doctor Honoris Causa, del Consejo de Doctores de la Universidad del Estado de Moldova (República de Moldova) (1999). | UN | 1999 دكتوراة فخرية، مجلس حملة الدكتوراة في جامعة الدولة في مولدوفا، جمهورية مولدوفا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 