"جانغو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Django
• Jango

Pero allí, de repente, de pie frente a Emmet... estaba Django Reinhardt.
ولكن هناك وبشكل مفاجأ واقفا أمام إيميت إنه جانغو راينهارت

Me gustaría ir, Django. Para conocer gente nueva y divertirme.
أود أيضا أن يذهب , جانغو إلى التعرف على أشخاص جدد والمتعة

No te preocupes, Django. No vamos a arruinar tu jueguito.
لا تقلق , جانغو نحن لن نفسد لعبتك الصغيرة

Trabajas demasiado, Django. ¿Por qué no dejas al viejo Bill hacer el trabajo?
كنت تعمل أيضا , جانغو لماذا لا ندع بيل القديمة تقوم بهذه المهمة؟

Jango diría que tú eres un corderito.
سوف جانغو أقول كنت الضأن قليلا.

Django, despierta. Aquí estamos. Ve a buscar agua.
جانغو , أستيقظ نحن نحب ذلك اذهب وأجلب ماء

Django Reinhardt fue el mejor y créame, Emmet lo idolatraba.
فجانغو راينهارت كان الأفضل وصدقوني أن إيميت كان يحب جانغو

Parece que Django siempre lo hacía desmayarse o llorar.
يبدو أن ذلك حدث في كل مرة.. حيث أن جانغو دائما سيجعله مغميا عليه أو يجعله يبكي

¿Crees que Django ha timado a algún primo?
أتسائل إذا كان جانغو قد احتال على بعض الأغبياء من قبل

Te llevaré a su mesa y te presentaré a Django.
سآخذك إلى الطاولة الأمامية بنفسي و سأقدمك إلى جانغو

Emmet sentía fobia patológica por Django Reinhardt... y quiso huir por la azotea.
إيميت و كما تعرفون كان شديد الخوف من جانغو راينهارت لذا حاول أن يهرب من السطح

Claro que ya se había desmayado 2 veces al encontrarse... cara a cara con Django Reinhardt en Europa.
و لكن تذكروا أن هذا هو ذلك الرجل الذي أغمي عليه مرتين.. عندما قابل جانغو راينهارت شخصيا في أوروبا

Porque no quiere saber que Django es mortal.
أعتقد أن ذلك بسبب أنه لايريد أن يتعلم هلاك جانغو كما أنه ينام و الضوء ساطع في الغرفة

Intento saber qué te diferencia de Django... y es que sus sentimientos son más cálidos.
لقد كنت أحاول أن أعرف مالذي يجعل عزفك يختلف عن عزق جانغو و قلت إنها مشاعره فهي أكثر تدفقا

Django Reinhardt dándote una serenata a guitarra, champaña, trufas, chocolate, limusinas.
جانغو راينهارت يغني لك على الغيتار الشمبانيا، الكمأ، الشوكولاته، سيارات ليموزين

Únete a mi, Django. Necesito alguién como tú.
انظم لي , جانغو أنا بحاجة لشخص مثلك

Django, no sé usar una de estas.
جانغو , أنا لا استخدم واحد من هؤلاء

Django, ¿por qué no traes whisky?
جانغو , هللاجلبت لنا ويسكي؟

Vamos a ver si Django está más conversador.
دعونا نرى ما اذا كان جانغو ثرثارا

No lo mates, Django. Lo prometiste.
لاتقتله , جانغو انت وعدت

Han creado un ejército de clones de un caza recompensas, Jango Fett.
إنهم يستخدمون صائد جوائز يُدعى (جانغو فيت) لصنع جيش مستنسخ