Ninguno de nosotros, pobres idiotas, iríamos contra Jesse James... ¡el mejor bandido que ha existido! | Open Subtitles | لا أحد منكم أيها الأغبياء يريد معارضة جيسي جايمس, أعظم خارج عن القانون |
No, James. No podes poner tu vida en riesgo por una investigacion. | Open Subtitles | لا جايمس لا يمكنك أن تخاطر بحياتك من أجل أبحاث |
Es el círculo de la vida, James. ¿En verdad quieres romper el círculo? | Open Subtitles | انها دائرة الحياة , جايمس هل تريد فعلا كسر هذه الدائرة؟ |
Lo has vuelto a hacer, Luther Vandross Wilson. Bien, James, ha sido un placer conocerte. | Open Subtitles | ,لقد فعلت ذلك مرة أخرى لوثر فندروس ويلسون حسنا , جايمس لقد .. |
Nos acaban de decir que el Presidente ha ido al hospital James Madison. | Open Subtitles | لقد وردني الآن أن الرئيس قد نقل إلى مستشفى جايمس ماديسون. |
Vale, todo eso está genial, James Brown, pero todavía sigues recuperándote de las pruebas. | Open Subtitles | ، حسناً، هذا جيد جايمس براون ولكنك ما زلت تتعافى من الاختبارات |
Decidle a James Novak que cualquier pregunta sobre mis piernas o mi régimen están fuera de los límites. | Open Subtitles | أخبري جايمس نوفاك أن أي سؤال عن ساقيّ أو تماريني الرياضية غير مقبول على الإطلاق |
i) Recensión, James Barros y Douglas Johnston. | UN | ' ١ ' مراجعة كتاب جايمس باروس ودوغلاس جوهنستون. |
Michael Powles, Trevor Hughes, John Goodman, Don Wijerwadana, Roger Lincoln, Grant Robertson, James Griffiths | UN | مايكل باولز، تريفور هيوز، جون غومان، دون وايدجروادانا، روجر لنكلن، غرانت روبرتسون، جايمس غريفيث |
El Cuarteto expresa su pleno apoyo a James Wolfensohn, su Enviado Especial para la retirada de Gaza. | UN | وتعرب اللجنة الرباعية عن دعمها الكامل للمبعوث الخاص لعملية فك الارتباط من قطاع غزة جايمس وولفنسون. |
Ntaganda y culmina con el Ministro de Defensa de Rwanda, el General James Kabarebe. | UN | الفعلية للحركة الجنرال بوسكو نتاغاندا وينتهي رأس هرمها بوزير الدفاع الرواندي الجنرال جايمس كابارابيه. |
Mi mundo es el mundo de gente como Amory Lovins, Janine Benyus, James Watson. | TED | عالمي هو عالم اشخاص مثل.. أموري لوفنز, جانين بينياس, جايمس واتسن |
Gracias, James, por tu gran inspiración. | TED | شكراً جايمس لهذا الإلهام العظيم |
Curiosamente, Stanley Milgram y yo estuvimos en la misma clase en el instituto James Monroe en el Bronx, en 1954. | TED | ومما يثير الاهتمام، أن ستانلي ميلجروم وأنا قد ارتدنا نفس المدرسة الثانوية في جايمس مونرو في برونكس، 1954. |
No leí ese libro. ¿Es de Henry James? | Open Subtitles | لم أقرأ ذلك من قبل كان ذلك هنرى جايمس رواية تتمه إنتهاء البرغي حياتي الجنسية |
James Thomas Braddock, 38 años. | Open Subtitles | اه, حسنا دعنا نرى جايمس ثوماس برادوك 38 عاما |
Sí, es secreto. ¡Es como una cosa de James Bond! Sí, sí. | Open Subtitles | أجل ، لإنه سري للغاية ، إنه مثل "جايمس بوند" |
Yo era la única que lo sabía. James era muy bueno para ella. | Open Subtitles | كنت أنا الوحيدة التي تعلم بشأن ذلك، "جايمس" كان أفضل منها |
¿Quién dijo que James y yo no podemos ver a otra gente? | Open Subtitles | من قال أنني و"جايمس" غير مسموح لنا بمواعدة أشخاص آخرين؟ |
¿Habló alguna vez de Bobby Briggs o de James Hurley con usted? | Open Subtitles | هل تحدثت "لورا" معك عن "بوبي بريغز" أو "جايمس هيرلي"؟ |
Has estado tensa desde que el medio hermano de María, Jacobo, rehusó presionar para su abdicación. | Open Subtitles | لقد أصبحتِ متوتره منذ أن رفض جايمس,أخ ماري الغير شقيق شن حمله عليها. |