| Hablo en serio cuando les digo que Talan Gwynek, por definición del término... | Open Subtitles | انا جاد جدا عندما اقول ان جايونك .. بكل معاني العالم |
| Sra. Gwynek, no entiendo por qué ellos culpan a Talan. | Open Subtitles | مدام جايونك عندي مشكله في فهم لماذا قررورا ان يستهدفوا تالان |
| Vi el informe policial del accidente de auto de Jorge Gwynek. | Open Subtitles | انا كنت افحص تقرير الشرطه الخاصه بجورج جايونك الحادثه |
| Sra. Gwynek, de acuerdo. Rineaux. Iniciando examen del paciente Talan Gwynek. | Open Subtitles | مدام جايونك بخير؟ رينيكس بدء عملية الفحص لجاينوك |
| ¡Auxilio! ¡No! Gwynek, ¡no lo hagas! | Open Subtitles | المساعدةاياحد لا لا لا جايونك لا تفعل ذللك كيف حدث ذلك؟ |
| Si hace 500 años, se hubiera visto a un hombre con la apariencia de Talan Gwynek, la misma enfermedad, y al hombre lo influenciara la luna, el efecto lunar lo volviera predador, asesino, devorador de hombres. | Open Subtitles | ان احد رأي تالان جايونك بنفس المظهر و الحاله حسنا؟ و كان ذلك الرجل تحت تأثير القمر و تأثير ذلك الكسوف جعله مفترس |
| FIN DE LA AGONÍA TALAN Gwynek MUERE TRAS MATANZA Gwynek mató a más de 40 personas. | Open Subtitles | جايونك الان مسئول عن قتل اكثر من 40 شخصاً |
| Hay gran preocupación de que Talan Gwynek siga suelto. | Open Subtitles | هناك مخاوف ان يكون تالان جايونك مازال حياً |
| También supimos que la casa de Gwynek en Cerdon queda solo a 3 km del lugar del ataque. | Open Subtitles | و علمنا ايضا ان منزل جايونك يقع في كاردون... |
| El gobierno quería su tierra para depositar residuos nucleares, lo cual le habría dado un enorme contrato a la ciudad, pero los Gwynek no aceptaron. | Open Subtitles | حسناً ... الحكومه تريد تحويل ارض جايونك الي موقع تحفيظ من اجل النفايات النووية التي ستعطي البلد عقد كبير |
| Yo también te extraño. Hoy le hacen el examen a Gwynek | Open Subtitles | و انا ايضا جاي يوم الفحص في قضيه جايونك |
| Tenía algo adentro, no era Talan Gwynek. | Open Subtitles | هذا الشيء بداخله لم يكن تالان جايونك |
| Era un hombre y una bestia como Talan Gwynek. | Open Subtitles | انه انسان ووحش مثل تالان جايونك |
| Klaus Pistor, fallecido funcionario judicial, se culpó por fraude y por el asesinato de Jorge Gwynek. | Open Subtitles | في مؤامره نصب و قتل والد جايونك |
| Lo lamento mucho. Sra. Gwynek, si no le importa, | Open Subtitles | اسفه لسماع ذللك جايونك |
| Sospechoso hallado en edificio abandonado Se desconoce el paradero de Gwynek. | Open Subtitles | مكان وجود جايونك غير معروف. |
| Sra. Gwynek, ¿está aquí? | Open Subtitles | مدام جايونك انتي هنا؟ |
| ¿TALAN Gwynek ESTÁ MUERTO? | Open Subtitles | جايونك مقترض ان يكون ميتاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 