"جبنِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• queso

Tiene sitio para toda esa agua en la nevera y yo tengo que guardar mi queso en aerosol bajo el fregadero.
هو يُحْصَلُ على الغرفةِ ل كُلّ ذلك الماءِ في تلك الثلاجةِ، وأنا يَجِبُ أَنْ أَبقي علبتي جبنِ الرذاذِ تحت المغسلةِ.

Así no mancharé tus sillas con queso de pizza.
ذلك الطريقِ الذي أنا لَنْ أَحْصلَ على جبنِ بيتزاي في جميع أنحاء كراسيكَ المُبهرجة.

Puedo decir honestamente que este es el mejor queso en lata que he probado.
أنا يُمْكِنُ أَنْ بأمانة أَقُولَ ذلك أفضل جبنِ معلّبِ الذي أنا أَبَداً كَانَ عِنْدي.

Hablando de secretos, mira lo que encontré en el queso de Jackie.
كَلام عن الأسرارِ، شاهدْ ما وَجدتُ في جبنِ جاكي.

Um, Jackie te engaño, con un tipo pequeño, el pequeño del queso?
Um، جاكي خانَك، الحقّ، مَع قليلاً، رجل جبنِ صغير جداً؟

Como papas fritas queso y chile.
مثل جبنِ الفلفل الحارِ يَقلّي.

Quizás quieras darme una mano, haciendo la bola de queso.
رُبَّمَا تريدين مسعدتى فى هذا . أقوم بصنع كرةَ جبنِ.

Dios, estoy tan harto de ti elección de queso de Carlisle.
الله، أَنا مريضُ جداً منك إخْتياَر جبنِ كارلايل.

Dios, esta cremallera es como tener un rallador de queso en la polla.
أوه، يا الله هذه السحّابةِ مثل مبشارة جبنِ على قضيب .

Anoche un amigo me dió un sándwich de queso, me hizo mal.
صديق أرادَ إعْطائي سندويتش جبنِ ليلة أمس... لَيسَ صدفة.

Cuando saquen al chico con conjuntivitis que da las muestras de queso, ahí podrán hablar de higiene.
عندما يُصبحونَ يُخلّصوا الرجلِ مَع pinkeye الذي تَوزيع جبنِ يَختبرُ، هم يُمْكِنُ أَنْ يَتكلّموا معني حول صحيينِ.

No quiero queso a la parrilla.
أنا لا أُريدَ أي جبنِ مَشْويِ.

No puedes tener un tronco enrollado sin queso americano.
أنت لا يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ a logroller بدون جبنِ أمريكيِ.

Listo para el desayuno? ¿Cómo suena una tortilla de queso?
جاهز للفطورِ كَيفَ الـ عجة جبنِ تَبْدو

Ente paréntesis: "Pasteles franceses de queso".
ثمّ في العلامات الحصرِ، "فطائر جبنِ فرنسيةِ."

Disculpa, tengo que hacer una bola de queso
أعذرْني، عِنْدي كرةُ جبنِ لصنعها.

No, pero si no consigo un perrito con chili y queso pronto hará mas dura mi misión
لا، لكن إذا أنا لا أَحصَلُ عَلى a كلب جبنِ فلفل حارِ قريباً، هو سَقاسيُ بالتأكيد ناضجي.

¿el pavo lleva queso verdad?
التركي فيه جبنِ مع ذلك، اليس كذلك؟

Entonces, corte a estoy empezando mi negocio de importación de queso pecorino
اذا نقطع عمل إسْتيراد جبنِ بيكورينو

Toma un poco más de queso de cabra.
تناولْ المزيد من جبنِ العنزةِ.