| Su delegación apoya enérgicamente la inclusión del tema 166 en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones. | UN | وقال إن وفد بلده يؤيد بقوة إدراج البند 166 في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين. |
| Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين |
| Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين |
| Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين |
| Solicitud de inclusión de un tema adicional en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين |
| Solicitud de inclusión de un tema suplementario en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين |
| Solicitud de inclusión de un tema adicional en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين |
| Solicitud de inclusión de un tema adicional en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones | UN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين |
| programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General | UN | جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة |
| programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General | UN | جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة |
| programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General | UN | جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة |
| programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General | UN | جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة |
| Asignación de temas del programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General | UN | توزيع بنود جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين |
| Del mismo modo que la delegación que acaba de intervenir, nosotros estamos a favor de que este tema se mantenga en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General. | UN | ونحن، شأننا شأن المندوب السابق نؤيد إبقاء هذه القضية على جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة. |
| Por esa razón, su delegación se opone a la inclusión del tema 171 en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General. | UN | ولهذا السبب، قال إن وفده يعارض إدراج البند 171 في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة. |
| La delegación de Burkina Faso apoya la inclusión del tema 171 en el programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General. | UN | وأعرب عن تأييد وفده لإدراج البند 171 في جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 