4. el programa provisional del actual período de sesiones figura en la sección I del presente documento. | UN | 4- يستنسخ جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية في الفرع أولاً أعلاه. |
el programa provisional del actual período de sesiones fue aprobado por el Consejo en su decisión 2003/___. | UN | وقد وافق المجلس على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية في مقرره 2003/---. |
el programa provisional del actual período de sesiones fue aprobado por el Consejo en su decisión 2004/211. | UN | وقد وافق المجلس على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية في مقرره 2004/211. |
El programa provisional del presente período de sesiones figura en el documento E/CN.4/Sub.2/2005/1. | UN | ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية للجنة الفرعية في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/2005/1. |
El programa provisional del presente período de sesiones de la Subcomisión figura en el documento E/CN.4/Sub.2/1999/1. | UN | ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية للجنة الفرعية في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/1999/1. |
el programa provisional del actual período de sesiones fue aprobado por el Consejo en su decisión 2004/321. | UN | وقد وافق المجلس على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية في مقرره 2004/321. |
el programa provisional del actual período de sesiones fue aprobado por el Consejo en su decisión 2005/241. | UN | وأقر المجلس جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية بمقرره 2005/241. |
el programa provisional del actual período de sesiones de la Subcomisión figura en el documento A/HRC/Sub.1/58/1. | UN | ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية للجنة الفرعية في الوثيقة A/HRC/Sub.1/58/1. |
el programa provisional del actual período de sesiones fue aprobado por el Consejo en su decisión 2006/___. | UN | وأقر المجلس جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية في مقرره 2006/ ___. الوثائق: |
el programa provisional del actual período de sesiones fue aprobado por el Consejo en su decisión 2006/226. | UN | وأقر المجلس جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية بمقرره 2006/226. |
el programa provisional del actual período de sesiones fue aprobado por el Consejo en su decisión 2007/232. | UN | وأقر المجلس جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية بمقرره 2007/232. |
el programa provisional del actual período de sesiones fue aprobado por el Consejo en su decisión 2008/228. | UN | وقد أقر المجلس جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية في مقرره 2008/228. |
El programa provisional del presente período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud figura en el documento E/CN.4/Sub.2/AC.2/1999/1. | UN | ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/AC.2/1999/1. |
El programa provisional del presente período de sesiones fue aprobado por el Consejo Económico y Social en su decisión 2000/216. | UN | وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في مقرره 2000/216، على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية. |
El programa provisional del presente período de sesiones de la Subcomisión figura en el documento E/CN.4/Sub.2/2000/1. | UN | ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية للجنة الفرعية في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/2000/1. |
El programa provisional del presente período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud figura en el documento E/CN.4/Sub.2/AC.2/2000/1. | UN | ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/AC.2/2000/1. |
El programa provisional del presente período de sesiones de la Subcomisión figura en el documento E/CN.4/Sub.2/2000/1. | UN | ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية للجنة الفرعية في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/2001/1. |
El programa provisional de este período de sesiones figura en la sección I del presente documento. | UN | يرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية في الفرع الأول أعلاه. |