| Escala de cuotas de los Estados Miembros | UN | جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء |
| Escala de cuotas de los Estados Miembros. | UN | جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء. |
| Como es de su conocimiento, México presentó una propuesta de metodología para la estimación de la Escala de cuotas de los Estados Miembros de la Organización. | UN | وكما تعلمون، اقترحت المكسيك منهجية لتحديد جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء في المنظمة. |
| IDB.24/Dec.5 Escala de cuotas de los Estados Miembros | UN | جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء |
| Escala de cuotas de los Estados Miembros (IDB.24/SR.7, párrs. 24 y 25) | UN | جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء IDB.24/SR.7)، الفقرتان 24 و25) |
| IDB.24/Dec.5 Escala de cuotas de los Estados Miembros | UN | م ت ص-24/م-5 جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء |
| GC.9/Dec.10 Escala de cuotas de los Estados Miembros | UN | م ع-9/م-10 جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء |
| GC.10/Dec.10 Escala de cuotas de los Estados Miembros | UN | م ع-10/م-10 جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros | UN | جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros (continuación) (GC.10/4, GC.10/16; IDB.27/7 y IDB.27/7/Add.1) | UN | (أ) جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء (تابع) (GC.10/4، GC.10/16؛ IDB.27/7 وAdd.1) |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros (continuación) (GC.10/4, GC.10/16; IDB.27/7 e IDB.27/7/Add.1) | UN | (أ) جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء (تابع) (GC.10/4 وGC.10/16 وIDB.27/7 وAdd.1) |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros | UN | جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros | UN | جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros | UN | (أ) جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros | UN | جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء (أ) |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros (GC.10/CRP.3; IDB.27/7 y Add.1, GC.10/16) | UN | (أ) جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء GC.10/CRP.3)؛ IDB.27/7 و Add.1، (GC.10/16 |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros (GC.10/4, GC.10/16; IDB.27/7 y Add.1). | UN | (أ) جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء GC.10/4)، GC.10/16؛ IDB.27/7 و (Add.1 |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros (continuación) | UN | جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء (تابع) (أ) |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros (continuación) (GC.10/4, GC.10/16; IDB.27/7 y Add.1) | UN | (أ) جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء (تابع) GC.10/4)، GC.10/16، IDB.27/7 و (Add.1 |
| a) Escala de cuotas de los Estados Miembros (continuación) | UN | (أ) جدول الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء (تابع) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 