| Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario | UN | جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية |
| Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario | UN | جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية |
| Escala de cuotas para el prorrateo DE LOS GASTOS DEL PRESUPUESTO ORDINARIO | UN | جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية |
| Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario | UN | `3` جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية |
| Escala de cuotas para el prorrateo DE LOS GASTOS DEL PRESUPUESTO ORDINARIO | UN | جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية |
| Escala de cuotas para el prorrateo DE LOS GASTOS DEL PRESUPUESTO ORDINARIO | UN | جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية |
| Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario para el bienio 2006-2007 | UN | جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية لفترة السنتين |
| Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario | UN | `3` جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية |
| Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario. | UN | جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية. |
| D. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario | UN | دال- جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية |
| Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario | UN | البند 7- جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية |
| Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario. | UN | 7- جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية. |
| Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario para el bienio 2004-2005 | UN | 2003/4 جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية لفترة السنتين 2004-2005 |
| B. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario para | UN | باء- جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية |
| Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario para el bienio 2004-2005 | UN | البند 6- جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية لفترة السنتين 2004-2005 |
| 6. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario para el bienio 2004-2005. | UN | 6- جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية لفترة السنتين 2004-2005. |
| Anexo. Escala de cuotas para el prorrateo DE LOS GASTOS QUE | UN | المرفق- جدول الأنصبة المقررة لاقتسام تكاليف التدابير الخاصة بالتحسينات الأمنية |
| B. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario correspondiente | UN | باء- جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية لفترة السنتين 2006-2007 |
| c) Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario; | UN | (ج) جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية؛ |
| a) Examinó el documento IDB.24/5 relativo a la Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario; | UN | (أ) نظر في الوثيقة IDB.24/5 عن جدول الأنصبة المقررة لاقتسام نفقات الميزانية العادية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 