| 1. Sección II.A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos | UN | 1 - الباب ثانيا - ألف، جدول تجميعي لردود الحكومات |
| Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los Gobiernos | UN | جدول تجميعي للتقارير الواردة من الحكومات |
| Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos | UN | جدول تجميعي للتقارير الواردة من الحكومات |
| Cuadro sinóptico de los informes de los gobiernos | UN | جدول تجميعي للتقارير الواردة من الحكومات |
| Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de gobiernos | UN | جدول تجميعي للتقارير الواردة من الحكومات |
| Cuadro sinóptico de los informes de los Gobiernos | UN | جدول تجميعي للتقارير الواردة من الحكومات |
| Cuadro sinóptico de los informes de los gobiernos | UN | جدول تجميعي للتقارير الواردة من الحكومات |
| Cuadro sinóptico de los informes de los gobiernos | UN | جدول تجميعي للتقارير الواردة من الحكومات |
| Cuadro sinóptico de los informes de los gobiernos | UN | جدول تجميعي للتقارير الواردة من الحكومات |
| Cuadro sinóptico de los informes de los Gobiernos | UN | جدول تجميعي للتقارير الواردة من الحكومات |
| Cuadro sinóptico de los informes de los gobiernos | UN | جدول تجميعي للتقارير الواردة من الحكومات |
| A. Cuadro sinóptico de respuestas de los Gobiernos | UN | ألف ـ جدول تجميعي لردود الحكومات |
| A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos | UN | ألف - جدول تجميعي لردود الواردة من الحكومات |
| A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los Gobiernos | UN | ألف - جدول تجميعي للردود الواردة من الحكومات |
| A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los Gobiernos | UN | ألف - جدول تجميعي للردود الواردة من الحكومات |
| Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos | UN | ألف - جدول تجميعي للردود الواردة من الحكومات |
| A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos | UN | ألف - جدول تجميعي للردود الواردة من الحكومات |
| A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos | UN | ألف - جدول تجميعي للردود الواردة من الحكومات |
| II.A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos | UN | ثانيا - ألف - جدول تجميعي لردود الحكومات |
| A. Cuadro sinóptico de respuestas de los Gobiernos 2 | UN | ألف - جدول تجميعي لردود الحكومات . ٢ |
| En el anexo II del presente informe figura un cuadro acumulativo de las correcciones de las indemnizaciones aprobadas (hasta el 46º período de sesiones del Consejo de Administración) efectuadas en virtud del artículo 41. | UN | ويرد في المرفق الثاني جدول تجميعي يتضمن التصويبات التي أدخلت عملاً بالمادة 41 على التعويضات الممنوحة حتى الدورة السادسة والأربعين لمجلس الإدارة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 