Disculpe a mi padre. No está acostumbrado a hablar con mujeres atractivas. | Open Subtitles | اعذرى والدى انة ليس معتاد على التحدث مع السيدات جذابات |
Yo no voy a almorzar con un montón de mujeres atractivas. | Open Subtitles | لست خائفاً، أنتِ لا تريني أذهب لتناول الغداء مع عدة نساء جذابات |
Necesitamos evitar las situaciones en que nos encontramos más atractivas mutuamente. | Open Subtitles | يجب أن نتجنب كل الحلات التي نجد فيها بعضنا جذابات |
Bien, entonces tenemos a un genio socialmente torpe en una habitación llena de mujeres atractivas de edad apropiada. | Open Subtitles | لدينا الآن عبقري منعزل إجتماعيا في غرفة مليئة بفتيات جذابات متوسطات العمر |
¿Quién compra en Curvy Girl? | Open Subtitles | ومن يتسوق من محل "فتيات جذابات"؟ |
Mira, estoy seguro de que no son todos los hotties | Open Subtitles | مثيرة جدا. أنا متأكد أنه لسن كلهن جذابات. |
Sí, estaba algo cansado, lo admitiré, pero algunas eran muy atractivas, y me pagaban. | Open Subtitles | أجل كنت متعب قليلاً أعترف لكن بعضهم جذابات وكانوا يدفعون لي |
¿O que las estudiantes del fondo son todas mujeres atractivas? | Open Subtitles | أو أن جميع الطلاب في الخلفية هن فتيات جذابات ؟ |
Tengo entendido que esos sitios están llenos de... viudas ricas y atractivas. | Open Subtitles | لقد سمعت بأن هذه الاماكن مليئه بـ , ممم أرامل غنيات و جذابات |
Un rostro parecido a un bebé podría indicar que la chica aún no es fértil, pues los hombres encuentran atractivas a mujeres con ojos grandes, labios carnosos y mentones angostos como indicadores de juventud, y pómulos angulosos como un indicador de madurez. | TED | الوجه شبيه الطفولي الذي يجعلك تشعر أن الفتاة ليست خصبة، إذاً الرجال يجدون النساء جذابات من تمتلك عينان واسعتان، شفاه ممتلئة وذقن صغير كمؤشرات على الشباب. وعظام فك مرتفعة كمؤشر للنضوج. |
Voilá. atractivas madres solteras en una hermosa mañana de sábado. | Open Subtitles | أمهات جذابات في صباح يوم السبت- هل أنت تمزح! |
Por regla general, son atractivas, instruidas. | Open Subtitles | في أغلب الاحيان هم جذابات و مثقفات |
También eran chicas atractivas, chicas simpáticas. | Open Subtitles | كانوا فتيات جذابات أيضاً فتيات جميلات |
Ellas son atractivas, mujeres profesionales. | Open Subtitles | انهن نساء محترفات و جذابات |
La comida es buena. Las mujeres son muy atractivas. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} الطعام جيّد، والنساء جذابات لدرجة تلفت الإنتباه. |
atractivas. | Open Subtitles | نساء جذابات |
- ¿Atractivas? | Open Subtitles | جذابات |
Son todas las mujeres atractivas | Open Subtitles | كلهن جذابات. |
Son todas bastante atractivas. | Open Subtitles | جميعهن جذابات |
- Bueno, he oído que podía satisfacer los hotties desesperados que puede pasar una prueba de enfermedades de transmisión sexual. | Open Subtitles | حسناً، لقد سمعتُ أنه يمكننى مقابلة فتيات جذابات يائسات من يستطيع أن يفوّت اختبار الأمراض الجنسية |