Puedes cortar el cubo en tantos trozos como quieras, siempre que puedas agruparlos en porciones de 10 gramos. | TED | تستطيع قطع المربع لعدد القطع الذي تريد، طالما يمكنك تجميعها إلى حصصٍ من عشرة جرامات. |
En el mundo que les describo, tendríamos que estar justo aquí al lado derecho en los seis gramos de carbono. | TED | فى العالم الذى أصفه لكم، لابد لنا أن نكون على صواب هنا على الجانب الأيمن عند ستة جرامات كربون. |
Yo usaba cinco gramos al día, Algunas veces más. | Open Subtitles | لققد كان متوسطى فى اليوم 5 جرامات وربما أكثر |
Una vez consumí diez gramos. En 10 minutos. | Open Subtitles | لقد شممت 10 جرامات فى 10 دقائق فى احدى المرات |
¿Sabías que el cuerpo humano pierde de 3 a 4 gramos de peso en el momento de la muerte? | Open Subtitles | هل تعلم بأن الاموات يفقدون 3 أو 4 جرامات أثناء موتهم |
A menos que tengas unos pocos gramos de paladio por ahí. | Open Subtitles | إلا إذا كان لديك بضعة جرامات من البلاديوم |
3 gramos de oro. sin regateos. 3 gramos de oro! hasta mas tarde! | Open Subtitles | ثلاثة جرامات من الذهب, بدون مساومة وثلاثة جرامات من الذهب, فيما بعد |
No creí que debiéramos darle el alta, así que le di tres gramos de fenitoína. | Open Subtitles | لم أظن أنه يجب أن يخرج لذا أعطيته 3 جرامات من فينوتين |
¡Slash me cambió esa LesPaul por unos gramos de coca! ¡Rayos! | Open Subtitles | عازف القيتار باعني ذلك القيتار مقابل 3 جرامات من الكوكايين, تباً |
Y tu hemoglobina es muy baja, siete gramos por decilitro. | Open Subtitles | ونسبة الهيموجلبين منخفضة جدا سبعة جرامات لكل ديسلتر |
Tu caja contiene 3 gramos. | Open Subtitles | مقابل الجرام الواحد من الهافنيوم الصندوق الذى معك يحتوي على ثلاثة جرامات |
Cuatro gramos de grasas transgénicas, 26 carbohidratos netos... | Open Subtitles | ربعة جرامات من الدهون غير المشبعة صافي كربوهيدرات26 |
Alguna pequeña dama japonesa, en una planta de armas... pone cinco gramos más de explosivos... y, hombre, podríamos haber sido nosotros. | Open Subtitles | سيّدة يابانية صغيرة في مصنع للأسلحة تضيف خمس جرامات زائدة من المتفجرات يا رجل، كان بالإمكان أن يصيبنا نحن |
¿Qué haces cuando tu compañero atrapa a uno de 14 años con unos gramos de heroína? | Open Subtitles | ماذا تفعل حينما يقوم زميلك بقتل صبي بالـ14 يحمل بضع جرامات من الهروين؟ |
Las baterías de todos los móviles necesitan al menos tres gramos. | Open Subtitles | كل بطارية هاتف تتطلب على الأقل 3 جرامات منه |
Sangre: Hemoglobina : _ % _ gramos/1 Leucocitos: _ | UN | الدم: خضاب الدم: _ النسبة المئوية: _ جرامات/1 الكريات البيضاء: _ |
Tengo una saludable cena congelada en el microondas que sólo tiene 4 gramos de-- ¡Dios, comida de verdad! | Open Subtitles | لا،عندي عشاء صحّي مُجمّد في الميكروويف وبه أربع جرامات من... يالهي،طعام حقيقي |
Mezclados con aproximadamente tres gramos de cocaína. | Open Subtitles | ممزوجة بحوالي 3 جرامات كوكايين |
Así será, tan pronto como nos consiga tres gramos de ceftazidima. | Open Subtitles | ستنتهي بمجرّد أن تأتني بثلاث جرامات من "السيفتازيديم" |
En otra, le robé cinco gramos de cocaína de la buena y además dejé ciego a un skinhead puto. | Open Subtitles | وأنني سرقت خمسة جرامات من الكوكايين العالي الجودة الخاص بها والحدث الآخر بخصوصي وهو انني أصبت شخصا لوطيا حليق الرأس بالعمى |