Felicidades por lo de los premios Grammy. | Open Subtitles | و بالمناسبة مبروك ترشيحك لجائزة جرامي |
Oh... voy a ganar un Grammy a conseguir joyas ya sabes, y a tener un jet privado | Open Subtitles | أووه سوف أربح جائزه جرامي سأسميها بلينج بلينج |
En una sorprendente noticia entre los capturados durante el ataque se hallaba el ganador del Grammy, el músico Carlos Santana conocido por tales éxitos como Mujer de Magia Negra, | Open Subtitles | وفى تطور مخيف, من بين المحجوزين كان الموسيقي الحائزعلى جائزة جرامي كارلوس سانتانا معروف باغانية مثل امراءة السحر الاسود |
TV, películas, Grammys, todo eso. | Open Subtitles | اجل تلفزيون , افلام , جوائز جرامي , كل ذلك |
Estuvo nominado a tres Grammys el año pasado incluyendo el mejor álbum de country. | Open Subtitles | لقد تم ترشيحه لثلاثة جوائز جرامي العام الماضي بما فيهم أفضل ألبوم للعام |
¿Quieres llenar un cadáver de droga y mandárselo a su abuelita? | Open Subtitles | أنت ملء ستعمل هيئة مع الأدوية وإرسالها إلى... جرامي لشخص ما؟ |
El siete veces ganador del Grammy tenía 63 años. | Open Subtitles | الفائز بجائزة جرامي لسبع مرات كان بسن الثالثة والستون |
Estaba practicando mi discurso de aceptación de mi Grammy, cuando me di cuenta que no te pregunté cómo estabas. | Open Subtitles | كنت اتدرب علي خطاب قبول جائزة جرامي عندما ادركت انني لم اسالك حتي ماذا تفعلين |
Esta noche, estamos unidos por el ganador del Grammy 13 veces, | Open Subtitles | اللّيلة، نحن ننضمّ إليهم من قبل فائز جرامي مرّة 13، |
- Yo tengo dos de Platino. - Yo un Grammy. | Open Subtitles | و2 بلاتنيوم أغنيةأوألبوميبيع1000,000نسخة وجائزة جرامي |
Si hay mujeres que han liderado países, que han ido al espacio, que han ganado premios Grammy, entonces las mismas mujeres pueden tocar el tambor y llegar a un nivel de... ¿10 estrellas? | TED | لو قادت النساء الدول لكُنَ ذهبن إلى الفضاء النساء فزن بجائزات جرامي ثم نفس النساء يمكنهن عزف الطبول وعزفها لتصنيف خمس نجوم؟ |
Para tu información, esta porquería la produjo un cinco veces nominado a los Grammy. | Open Subtitles | لـ معلومـاتك هذه الـ " القمـامة " مُنتجـة من قبل مُرشح لـ 5 جوائز جرامي |
- ¿También practicas perder los Grammy? | Open Subtitles | - عليك ممارسة فقدان في جرامي أيضا؟ |
También podría ser un Grammy. | Open Subtitles | ويمكن أيضا أن يكون جرامي. |
Has conseguido un Emmy, un Grammy, un Oscar y un Tony. | Open Subtitles | حصلت على (إيمي), (جرامي), (أوسكار), (توني). |
Cuando lleguemos a los Grammy, ¡yo hablo! | Open Subtitles | عندما نربح جائزة الـ(جرامي) أنا من سيتحدث! ليس أنت! |
Y si no la cantan en los "Gwammys", que son los Grammys para niños, Russ se hará solista. | Open Subtitles | "و إن لم تغنوها في إحتفالية ال "جواميز ,و هو بمثابة ال "جرامي" للصغار فإن "راس" سيغني منفردا |
Amigo, yo quería cubrir noticias reales, no la vagina de Nicki Minaj fuckin 'tirarse a cabo en los Grammys. | Open Subtitles | الرجل، أردت أن أغطّي فعلي الأخبار، ليس مهبل نيكي Minaj fuckin ' يتخبّط خارج في جوائز جرامي. |
Te vi en los Grammys, sentado junto a P. Diddy. | Open Subtitles | رأيتك في حفل توزيع جوائز (جرامي) بجوار (ب. ديدي) |
- Perdona, abuelita. | Open Subtitles | وهذا هو كل ما كان يقوم به! عذرا، جرامي. |